Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Französisch
<->
Deutsch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
É
|
À
|
È
|
Â
|
Ê
|
Î
|
Œ
|
Wörtebücher Französisch-Deutsch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Le sous-comité «Commerce et questions connexes»
Le sous-comité «Droits de l’homme et démocratie»
Le sous-comité «Énergie et questions connexes»
Le sous-ensemble alimente une machine côté client et est ouvert !
Le sous-menu «°Autotest°» est appelé.
Le sous-menu «°Canaux°» est appelé.
Le sous-menu «°Démarrer°» est appelé.
Le sous-menu «°Réglages°» est appelé.
Le sous-menu «°Volume nominal°» est appelé.
Le sous-programme pour l’action pour le climat
Le soussigné déclare que les informations ci-dessus sont exactes.
Le soussigné déclare que:
Le soutien apporté au déploiement rapide des réseaux NGA
Le soutien au titre de la présente mesure est accordé pour:
Le soutien devrait prendre diverses formes.
Le soutien du Feader au titre de l'article 51, paragraphe 3, est consacré:
Le soutien financier peut être accordé sous différentes formes:
Le soutien pour 2014 visé au paragraphe 1:
Le soutien prévu au paragraphe 1 ne s'applique, à son taux maximal:
Le stage d’adaptation de l’exploitant inclut:
Le statut du voyant de la commande passe au vert
Le stoppeur dans la chute d'alimentation a été fermé.
Le studio de cinéma de la société a été inauguré en 1935.
Le suivi de production facilite le démarrage
Le support de carottage peut être fixé de trois façons
Le support intérieur est réalisé en profilé d'acier laminé.
Le support pour étagère est équipé d'un ruban adhésif pour le montage.
Le surpressurage des raisins est interdit.
Le symbole PMR représente l’indice puissance/masse.
Le symbole d'entrée clignote et l'ajustage d'usine est affiché.
Le symbole de danger peut définir le danger.
Le symbole indique que les poussières dégagées doivent être éliminées.
Le symbole vmax représente la vitesse maximale.
Le symptôme devant être connecté a été supprimé.
Le symptôme n’a pas pu être connecté à la cause.
Le symptôme n’est pas connecté avec la cause.
Le system n'est pas opérationnel, absence d'une alimentation électrique
Le système HILUCS est utilisé pour la classification.
Le système agro-pastoral
Le système analyse ensuite automatiquement les valeurs.
Le système cible ne supporte par cet interface !
Le système contient des composants optiques et électroniques sensibles.
Le système contient les composants suivants
Le système d'automatisation est invité à prendre la commande.
Le système de CG est réglé pour une température de l'étuve de 165 °C.
Le système de commande doit effectuer ce calcul en temps réel.
Le système de commande est constitué des composants suivants
Le système de comptes et les agrégats
Le système de conseil agricole couvre au moins ce qui suit:
Le système de conseil agricole peut également couvrir:
Le système de freinage est conçu comme un arrêt de poursuite.
Le système de gestion comprend:
Le système de mesure est constitué des composants suivants
Le système de mesure est raccordé simplement à l'aide d'une seule main
Le système de navigation doit estimer et afficher la position du navire.
Le système de navigation doit estimer et afficher le cap du navire.
Le système de primes a également été simplifié.
Le système de qualité repose sur toutes les activités suivantes:
Le système de refroidissement n'est pas prêt à fonctionner
Le système de refroidissement par eau doit être opérationnel
Le système de suivi et d'évaluation a pour but de:
Le système de test contient les licences de logiciel suivantes
Le système doit être installé dans un lieu protégé autant que possible.
Le système du microscope peut également être utilisé sans rhéomètre
Le système d’air est actuellement réalisé en dehors de l’application.
Le système d’information Schengen de deuxième génération (SIS II)
Le système est conforme aux normes en vigueur.
Le système est modulaire et extensible selon besoin.
Le système est pratiquement sans maintenance
Le système est ventilé et l'affichage indique la pression actuelle.
Le système hydraulique doit être hors pression.
Le système intégré comprend les éléments suivants:
Le système intégré d'indices de prix et de volume
Le système qualité doit inclure:
Le système s'explique de lui-même
Le sélecteur de vitesse est placé en mode complètement automatique.
Le tableau 1 est corrigé ci-dessous.
Le tableau 11 présente le volume des stocks à la fin de chaque période.
Le tableau 4 fournit un exemple de ces associations.
Le tableau 4 s’établit comme suit.
Le tableau VI-3 détaille les éléments du code d'identification de compte.
Le tableau au dos est imprimé des deux côtés.
Le tableau ci-après offre une vue d’ensemble claire des classes de laser.
Le tableau ci-dessous contient les informations suivantes:
Le tableau ci-dessous est présenté:
Le tableau est la représentation détaillée du graphique.
Le tableau est modifié comme suit:
Le tableau indique le moment de la maintenance ou du contrôle.
Le tableau ne comporte qu’une seule colonne: (V) Valeur.
Le tableau permet de modifier plusieurs usinages simultanément.
Le tableau recommande également l’usage à faire des échantillons.
Le tableau suivant décrit les boutons de la télécommande
Le tablier de volant roulant tire d’un côté
Le talent est un ingrédient crucial de l'innovation.
Le tambour de câble est entraîné par le moteur électrique.
Le tambour doit pouvoir être tourné à la main.
Le tambour est équipé d’un capteur de niveau de remplissage.
Le tambour ne tourne pas
Le tampon et le rouleau à cliché se rapprochent
Le tarif douanier commun comprend tous les éléments suivants: