Wörtebücher Französisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Montant maximum de la bonification: …

Montant nominal ou original d’un actif au moment de son acquisition

Montant total attribué aux États membres visés aux point a) à e)

Montant total de la dette syndiquée provenant des prêteurs privés

Montant total de l’aide à recouvrer [1](Principal)

Montant total des ventes d’actifs au cours de l’exercice

Montant total déjà recouvré [1]

Montant total facturé par le laboratoire

Montant total pour un titre.

Montantdes pertes anticipées = EL · la valeur exposée au risque

Montants compensatoires monétaires prélevés à l'importation

Montants de la garantie visée à l'article 8, paragraphe 2

Montants des paiements supplémentaires par tête [1]

Montants des primes supplémentaires [2]

Montants des primes à la brebis ou à la chèvre

Montants des valeurs unitaires/100 kg net

Montants forfaitaires, coûts unitaires et financements à taux forfaitaire

Montants inférieurs aux seuils pour déduction (avant pondération)

Montants négatifs résultant du calcul des montants des pertes anticipées

Montants pondérés des expositions sous frome d'actions

Montants pondérés des expositions sur la clientèle de détail

Montants reportés sur la période suivante

Montants reportés sur la période suivante (2011)

Montants résultant de l'application de l'article 136 ter en 2014

Montants résultant de la conditionnalité

Montants temporaires au titre de la restructuration — Recettes affectées

Montants totaux des ressources financières ventilées par État membre:

Monter de nouveau les outils des brosses selon le manuel d’utilisation.

Monter ensuite le cadre sur la maçonnerie.

Monter ensuite le carter comme indiqué sur le dessin IV.

Monter l'aspiration d’eau polluée sur le côté droit

Monter l'insert en plastique dans le logement de chariot porte-pièce

Monter la jambe sur le support selon la figure 1.

Monter la meule et la bloquer avec le collet

Monter la plaque de montage dans les rails de serrage.

Monter la protection anti-laser sur le poinçon de serrage !

Monter la protection moteur comme indiqué sur les dessin ci-dessous.

Monter la rondelle de butée avec les vis.

Monter la rondelle de butée et l'écrou de la bride.

Monter la rondelle de butée et l’écrou de la flasque

Monter le capot de scie et le patin d'aspiration

Monter le capot de scie.

Monter le dispositif de dosage sur l'injecteur

Monter le flasque et la vis (serrer énergiquement)

Monter le flexible d'aspiration sur le capot de la scie

Monter le flexible sur le raccordement creux de réservoir

Monter le jeu d'adaptateur de jante sur la roue

Monter le levier sur le logement (débrancher câbles)

Monter le ressort de fermeture dans le sens inverse du sens de rotation

Monter les pièces d'insertion sur les extrémités de la conduite.

Monter l’arrivée d’eau sur le côté opposé

Monter l’écrou à anneau et le flexible d’aspiration

Monter un collier de serrage avec raccord selon .

Monter un jeu d'adaptateur de jante pour chaque roue à fixer.

Monter un pare-vent sur la cheminée

Montez la plaque centrale comme indiqué sur le pare-chocs avant.

Montez les supports de repose-pied comme indiqué.

Montez les vis et écrous du raccord de bride sans les serrer.

Montez toutes les pièces indiquées sur le schéma I sur la plaque support.

Montures de lunettes ou articles similaires

Montures de lunettes ou d'articles similaires, et leurs parties

Montures en matières plastiques, pour lunettes

Montures pour lunettes en matières autres que plastiques

Monté des millions de fois, employé depuis 14 ans

Monté en permanence sur le véhicule, l'inscription peut être enlevée

Montée au décollage et en remise des gaz

Montée et descente des rouleaux.

Montée ou descente du plateau tournant.

Montés dans ou sur le plancher du banc d'essai.

Montés fixes dans le plancher du banc d'essai.

Moquette espace-pieds, conducteur, passager

Moravie-Silésie

Morceaux de canards, d’oies et de pintades, frais ou réfrigérés

Morceaux de canards, oies et pintades, congelés ou surgelés

Morceaux de coqs et de poules, frais ou réfrigérés

Morceaux de dindes et dindons non désossés, congelés

Morceaux de dindons et de dindes, frais ou réfrigérés

Morceaux de poulets, frais, réfrigérés ou congelés

Morceaux et abats de dindes ou dindons, congelés

Mort lors du bombardement du 18 juillet 2012.

Mort ou blessures dues au choc électrique.

Mort ou blessures graves

Mort ou blessures très graves

Mort ou blessures très graves possibles

Mortiers d’un calibre supérieur à 82 mm.

Morues (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)

Morues de l'espèce Gadus morhua

Morues, lieus noirs, merlus, lieus de l’Alaska

Moteur d'agrégat d'huile salie de la pompe pas prêt à fonctionner

Moteur de la carotteuse, 3 vitesses, couple élevé

Moteur de l’aiguille, moteur de la pompe à piston

Moteur à allumage par compression, à quatre cylindres, à quatre cycles:

Moteur à courant continu avec commutateur avec pour caractéristiques:

Moteur à courant continu à excitation permanente présentant

Moteur électrique 24 V pour l'entraînement des courroies de patin