Wörtebücher Französisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Monitore di rateo di dose

Monnaie de la valeur du collatéral

Monnaie du dernier paiement de dividende

Monnaies n'ayant pas cours légal, autres que les pièces d'or

Monnaies pour lesquelles la disponibilité des actifs liquides est limitée

Mono-, di- ou triméthylamine et leurs sels

Mono-, di- ou tétrasulfures de thiourame

Monofilaments synthétiques; lames en matières textiles synthétiques

Monoxyde de nickel (no CAS 1313-99-1)

Montage / démontage du vérin hydraulique des bennes basculantes

Montage au niveau du pare-chocs avant

Montage d'un clapet de réglage dans le tuyau d'évacuation de fumée

Montage d'unités avec des adaptateurs non appropriés.

Montage dans l'ordre inverse

Montage dans la conduite principale ou dans le récipient

Montage dans l’ordre inverse.

Montage dans un bâti de carottage

Montage de capots de protection de la lame de scie pour le sciage synchrone

Montage de l'arbre de la lame de scie dans l'ordre inverse

Montage de la lame de scie (ou contrôle du montage)

Montage de la nouvelle ceinture dans l’ordre inverse.

Montage de la toile de base dans le groupe d’impression

Montage de la toile de base non inversé

Montage de l’adaptateur dans la cellule de mesure de pH

Montage de l’adaptateur et des tuyaux

Montage de l’antenne radar

Montage de l’indicateur de vitesse de giration

Montage de modules frontend sur des véhicules fabriqués à la chaîne

Montage de robinetteries sur la table de travail

Montage des butées tournantes (option)

Montage des chaînes à charnières dans le four

Montage des rallonges et des mandrins à bille

Montage des tuyaux flexibles avec la cellule de mesure de pH

Montage des tuyaux flexibles sans l’option pH/couleur

Montage direct dans la conduite principale du vin

Montage du collier avec tension de chaîne sur un corps de soupape

Montage du détecteur de position

Montage du filtre d’admission pour solvant

Montage du maillon d’assemblage de l’intérieur vers l’extérieur

Montage du module combiné sur module de base

Montage du moteur au moyen du collet Ø 60 mm

Montage du moteur de carottage à l'aide du collet

Montage du patin et du rail le long d'épaulements

Montage du rail avec surface d'appui comme soutien

Montage en option de pièces en céramique

Montage et ajustement faciles des capillaires

Montage et démontage de l'insert de centrage

Montage et installation uniquement par un personnel qualifié.

Montage et première préparation au service

Montage jusqu’à 4 unités

Montage ou démontage incorrect de la chaîne plate à charnières

Montage parallèle de deux rails

Montage simple et rapide avec tampon adhésif

Montage sur la cloison entre la benne basculante et l'appareil de base

Montage sur les gyrophares

Montage très simple grâce au concept modulaire

Montage, mise en service et formation

Montages d'usinage et leurs ensembles de composants standard

Montant accepté et apuré pour l'exercice financier 2012

Montant au-dessus du seuil de 15 % (montant négatif)

Montant de base appliqué du côté UE

Montant de la TVA au taux normal

Montant de la TVA au taux réduit

Montant de la garantie (en euros par 100 kg) Poids net

Montant de la participation

Montant de l’aide et demandes d’aide

Montant de référence financière destiné à couvrir le coût de l'action

Montant de référence financière destiné à couvrir le coût du projet

Montant de yens japonais en espèces, exprimé en euros

Montant des achats de quotas ou d’autres droits.

Montant des autres ressources financières appelées par la CCP

Montant des charges de location de quotas ou d’autres droits.

Montant des contributions aux fonds de défaillance appelées par la CCP

Montant des dépenses nécessaires

Montant des intérêts capitalisés avant le point de départ du crédit

Montant des recettes de location de quotas ou d’autres droits.

Montant des recettes provenant des autres services animaux

Montant des subventions passibles de mesures compensatoires

Montant des ventes de quotas ou d’autres droits.

Montant du crédit, en millions d’USD, d’après l’échelle suivante:

Montant du droit additionnel par 100 kg nets du produit en cause

Montant du droit additionnel par 100 kg net du produit en cause

Montant du droit additionnel par 100 kg nets du produit en cause

Montant du prix représentatif par 100 kg nets du produit en cause

Montant du prix représentatif par 100 kg net du produit en cause

Montant et monnaie du prêt à accorder: [valeur] [monnaie]

Montant exact, assorti de deux décimales.

Montant exigible et modalités de libération du capital

Montant exigible et modalités de souscription et de libération du capital

Montant forfaitaire pour la Suède, aux prix de 2011:

Montant forfaitaire pour la Suède, aux prix de 2013:

Montant forfaitaire pour les Pays-Bas, aux prix de 2012:

Montant global de chaque mesure:

Montant imposable au taux normal

Montant imposable au taux réduit

Montant limité d’aide compatible

Montant maximal des aides de minimis

Montant maximal en EUR ou taux

Montant maximal qu’un projet intégré peut recevoir