Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Französisch
<->
Deutsch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
É
|
À
|
È
|
Â
|
Ê
|
Î
|
Œ
|
Wörtebücher Französisch-Deutsch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Revêtement métallique en zinc par électrolyse
Revêtement métallique par projection thermique
Revêtement non métallique des métaux
Revêtement pour le capot de protection à l’intérieur
Revêtements de sol et tapis en caoutchouc vulcanisé non alvéolaire
Revêtements en matières plastiques, en rouleaux ou en dalles
Rf désigne le taux sans risque, exprimé en pourcentage,
Rheintacho stroboscope à main
Rheintacho stroboscope à main ROLUX
Rheintacho tachymètres numériques à main
Rhodonessa caryophyllacea (peut-être éteint) (I)
Rhénanie du Nord-Westphalie
Rhénanie-Palatinat
Rhéomètre modulaires à rotation et d’oscillation
Rhéomètre sur palier à air, idéal pour les échantillons élastiques
Rhône-Alpes
Rideau lumineux interrompu, démarrage avec la touche
Rien que le grand aquarium à coraux contient dix tonnes de roche vivante.
Riga
Rigidité propre élevée grâce au chariot fermé
Rincer au moins 3 fois la pipette avec la solution diluante.
Rincer avec de l’eau froide du robinet.
Rincer ensuite avec de l'eau claire.
Rincer la chambre de mesure avec de l'eau traitée.
Rincer la chambre de mesure avec un agent de rinçage.
Rincer le bécher avec environ 250 ml d’eau chaude.
Rincez le tube plongeur et le joint de l'unité de mesure p/T.
Rincez les cellules de mesure avec 4 échantillons d’eau distillée.
Rincez les joints.
Rinçage avant démarrage activé
Rinçage de l’échantillon et séchage
Rioja
Risposta di riferimento
Risque d'attraction pendant le fonctionnement de l'installation.
Risque d'écrasement au niveau de la base de fixation et de la chape !
Risque d'écrasement par la fermeture des clapets d'ouverture
Risque d'écrasement sur le logement de barre après le cycle d'essai !
Risque d'écrasement, basculement de charges.
Risque de blessure du pied par la chute possible de la base de fixation.
Risque de blessure du à la remise en marche incontrôlée !
Risque de blessure du à la suppression inappropriée de défauts !
Risque de blessure dû à une mise en marche intempestive !
Risque de blessure en cas de commande inappropriée !
Risque de blessure en cas de démarrage automatique
Risque de blessure en cas de non observation des consignes !
Risque de blessure et de dommages matériels dû à des barres qui tombent !
Risque de blessure par des pièces de rechange incorrectes !
Risque de blessure par l'aiguille en mouvement.
Risque de blessure par le déplacement de la base de fixation !
Risque de blessure par un véhicule non fixé !
Risque de blessure par un véhicule non fixé pendant le démontage !
Risque de blessure par un véhicule non fixé pendant le montage !
Risque de blessure par écrasement, choc et pincement
Risque de blessure quand l'aiguille est en mouvement.
Risque de blessures du à des substances irritantes, nocives
Risque de blessures du à des surfaces chaudes
Risque de blessures du à des symboles illisibles !
Risque de blessures en cas de qualification insuffisante !
Risque de blessures lors du déplacement de composants de l'installation.
Risque de blessures ou de dommages matériels possibles.
Risque de blessures sur la pointe de l’aiguille !
Risque de colmatage du filtre par les salissures
Risque de corrosion des cônes !
Risque de crédit - définition de défaut
Risque de crédit de contrepartie et méthode de l'exposition initiale
Risque de glissement sur les convoyeurs à rouleaux
Risque de remboursement anticipé et risque de rachat.
Risque de rupture en service:
Risque de taux d'intérêt pour instruments dérivés
Risque dû à un montage incorrect de l'objet de test
Risque en cas de montage incorrect de l'objet de test
Risque général lié aux actions
Risque spécifique lié aux actions
Risques d'incendie ou d'électrisation.
Risques de blessure dus à des charges lourdes !
Risques de blessure par attraction ou accrochage
Risques de blessures au niveau du point de transfert ouvert !
Risques de blessures dus à des arêtes coupantes !
Risques de blessures dus à la fermeture subite du capot !
Risques de blessures dus à un sous-sol instable !
Risques de blessures liée au disque de scie en rotation !
Risques de blessures liés à un disque de scie en rotation.
Risques de blessures liés à un outil en rotation.
Risques de blessures par les mouvements du convoyeur à étages !
Risques de blessures par électrisation ou au redémarrage de moteur.
Risques de coincement dans des trous ou des ouvertures
Risques de détériorations du régulateur d'entraînement
Risques dus à un éclairage insuffisant
Risques d’accidents environnementaux et de situations d’urgence
Risques liés aux parties mobiles
Risques liés à des dimensions inadaptées
Risques pendant l'utilisation des matières consommables.
Risques pour la santé dus aux poussières fines et aux gaz !
Risques résiduels et potentielles erreurs d'utilisation
Risques résiduels généraux lors des travaux sur l'installation
Rivelatore a ionizzazione
Rivelatore a pozzo
Rivelatore a semiconduttore
Rivelatore ad immersione
Rivelatore autoalimentato