Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Französisch
<->
Deutsch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
É
|
À
|
È
|
Â
|
Ê
|
Î
|
Œ
|
Wörtebücher Französisch-Deutsch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Véhicules de la catégorie M1 à suspension classique
Véhicules de la catégorie N sans surface de chargement
Véhicules des catégories M2, M3 et N à suspension classique
Véhicules destinés au transport de marchandises dangereuses
Véhicules d’entretien et de service des voies
Véhicules d’une charge maximale admissible par essieu > 1200 kg
Véhicules d’une charge maximale admissible par essieu ≤ 1200 kg
Véhicules d’une masse maximale admissible > 7,5 t
Véhicules et matériel pour voies ferrées ou similaires
Véhicules financiers effectuant des opérations de titrisation (VFT)
Véhicules mus par une chaîne de traction électrique hybride
Véhicules mus uniquement par un moteur à combustion interne
Véhicules mus uniquement par une chaîne de traction électrique
Véhicules pour invalides, à l’exclusion des parties et accessoires
Véhicules pour lesquels le dispositif est destiné: …
Véhicules présentant toutes les caractéristiques suivantes:
Véhicules spatiaux, satellites et leurs lanceurs, pour usages civils
Véhicules terrestres et leurs composants, comme suit:
Véhicules utilitaires à moteur diesel, neufs
Véhicules à bicarburation
Véhicules à moteur pour le transport de 10 personnes ou plus
Véhicules équipés de moteurs à allumage par compression
Véhicules équipés d’un dispositif à régénération discontinue
Véhicules équipés d’un moteur à allumage commandé
Véhicules, navires et bateaux
Vénétie
Vérification auprès des banques
Vérification d'une déclaration en douane
Vérification de la bonne application de la méthode de surveillance
Vérification de la compétence et de la recevabilité
Vérification de la conformité en service
Vérification de la continuité du conducteur de protection.
Vérification de la précision de montage sur le véhicule
Vérification de l’étanchéité des adaptateurs
Vérification des analyseurs de gaz
Vérification des brosses sur la face avant de l’installation
Vérification des conditions d'admissibilité et réductions
Vérification des informations financières historiques annuelles
Vérification du piston (mouvement, positions finales).
Vérification du respect du cahier des charges du produit
Vérification du temps de réponse du système analytique
Vérification et collecte obligatoire
Vérification et mainlevée des marchandises
Vérification et validation dans un délai de 6 mois
Vérification et étalonnage des analyseurs
Vérification les neufs aimants de la roue de positionnement.
Vérification par l'Union dans le domaine des actions extérieures
Vérification simplifiée dans le cas des exploitants d’aéronefs
Vérifications ex ante et conventions de délégation
Vérifier comportement en marche / le cas échéant serrer les vis
Vérifier et resserrer tous les connexions par vis.
Vérifier immédiatement après la livraison si la machine est complète.
Vérifier l'alimentation en eau des deux broches pour d'éventuelles fuites
Vérifier l'alimentation électrique et enclencher l'interrupteur principal
Vérifier l'intérieur de la machine pour d'éventuelles fuites d'eau
Vérifier l'étanchéité de l'ensemble de l'installation
Vérifier l'étanchéité de l'ensemble des unités annexes
Vérifier l'étanchéité entre le rotor et son couvercle.
Vérifier la bonne fixation et l'état des
Vérifier la bonne tenue de la canule de dosage.
Vérifier la bonne tenue de la soupape d’aspiration
Vérifier la cellule sur le convoyeur d'alimentation
Vérifier la lame de scie tous les jours
Vérifier la pompe à vide et l'arrivée d'eau.
Vérifier la position des unités d'usinage inférieure et supérieure.
Vérifier la position sûre de la scie.
Vérifier la pression sur le manomètre de l'unité de maintenance.
Vérifier la puissance laser avec la tête de mesure de la puissance.
Vérifier la valeur dans les paramètres système.
Vérifier la validité du réglage
Vérifier la voie pour détecter des pièces coincées.
Vérifier le bon serrage de tous les dispositifs de protection anti-laser.
Vérifier le capteur de sécurité sur le porte-pièce.
Vérifier le champ magnétique rotatif du raccord de la machine
Vérifier le fonctionnement correct.
Vérifier le fonctionnement des capteurs de sécurité.
Vérifier le fonctionnement du moteur et de l'interrupteur fin de course.
Vérifier le fonctionnement en douceur de la roue.
Vérifier le fonctionnement en douceur du moteur.
Vérifier le fonctionnement en douceur du poussoir des supports de pièces !
Vérifier le fonctionnement libre et régulier des vérins pneumatiques.
Vérifier le serrage des vis en suivant le manuel de service.
Vérifier les détecteurs de proximité et les lampes d'indication.
Vérifier les joints sur les portes et sur le bac à cendres
Vérifier les moteurs et le conducteur
Vérifier les raccordements des câbles.
Vérifier l’alimentation en air comprimé et, si nécessaire, la rétablir
Vérifier l’unité de serrage par rapport aux salissures et aux dommages.
Vérifier l’étanchéité des raccords
Vérifier que la meule peut être facilement montée
Vérifier que toutes les conditions de démarrage sont remplies.
Vérifier régulièrement l'équipement électrique de la machine.
Vérifier régulièrement si les joints présentent de l'usure.
Vérifier s'il y a des dommages.
Vérifier s'il y a déjà une pièce à usiner sur la table longitudinale.
Vérifier s'il y a déjà une pièce à usiner sur le manipulateur.
Vérifier s'il y a une pièce à usiner en position de chargement.
Vérifier s'il y a une pièce à usiner sur la position de chargement.
Vérifier s'il y a une pièce à usiner sur la table longitudinale.
Vérifier si l'adaptateur de jante est endommagé.