| alimentation en eau externe | externe Wasserzuführung |
|
Beispieltexte mit "alimentation en eau externe"
|
|---|
| Connexion pour alimentation en eau externe avec robinet réglable séparément | Anschluss für externe Wasserzuführung mit separatem einstellbaren Wasserhahn |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| alimentation en eau optimale de la lame de scie | optimale Wasserversorgung des Sägeblattes |
| alimentation en eau | Wasserversorgung |
| dispo.alimentation en eau | Wasserversorgungseinrichtung |
| système d’alimentation en eau | Wasserzuführungssystem |
| Ce raccord d'eau permet d'alimentation l'outil en eau. | Über diesen Wasseranschluss wird das Wasser ins Werkzeug geleitet. |
| bague d'alimentation en eau | Wasserversorgungsring |
| Réservoir d'eau intégré et alimentation en eau | Integriertes Wasserreservoire und Wasserversorgung |
|
| Alimentation électrique ou alimentation en eau coupée | Strom bzw. Wasserver-sorgung wird abgestellt |
| brancher le câble d'alimentation sur le bloc d'alimentation externe et sur l'alimentation électrique | Verbinden Sie das Netzkabel mit dem externen Netzteil und mit der Stromversorgung. |
| L'alimentation électrique est assurée par un bloc d'alimentation externe. | Die Stromversorgung erfolgt über ein externes Netzgerät. |
| Tous les composants nommés précédemment sont actionnés manuellement et ne nécessitent aucune alimentation en énergie externe. | Alle vorstehend genannten Komponenten werden manuell betrieben und benötigen keine externe Energiezuführung. |
| Faites tourner le moteur pendant environ 10 secondes afin d’augmenter l’effet nettoyant au niveau de la face externe du rotor. | Starten Sie den Motor für ca. 10 Sekunden zur Verbesserung der Reinigungswirkung an der Rotoraussenseite. |
| Les clients légers de bureau peuvent afficher les informations sur un dispositif d’affichage externe ou, si le produit en comporte un, interne; | Desktop-Thin-Clients können Informationen entweder auf einem externen oder, soweit vorhanden, einem eingebauten Anzeigegerät ausgeben; |
| L'Agence assure un niveau de sécurité et de rapidité approprié dans ses communications externes. | Die Agentur stellt sicher, dass ihre externe Kommunikation angemessen gesichert ist und sorgt für deren angemessene Geschwindigkeit. |