| boîtier des appareils | Apparatedose |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| grâce à ce boîtier robuste, les capteurs sont pratiquement indestructibles | die Sensoren sind durch das starke Gehäuse fast unzerstörbar |
| boîtier en acier inoxydable pour un emploi dans des conditions de process rudes | Gehäuse aus rostfreiem Stahl für raue Prozessumgebung |
| boîtier robuste en fonte d'aluminium pour une utilisation dans de rudes conditions | robustes Aluminiumgussgehäuse für den Betrieb unter rauen Bedingungen |
| relier le boîtier amplificateur à la carte d'acquisition des données du pc. | Verbinden der Verstärkerbox mit der Datenerfassungskarte im PC. |
| boîtier et manche réalisés dans des tubes rectangulaires robustes | Gehäuse und Griff aus stabilem Rechteckrohr |
| Boîtier en forme de fourche avec des dimensions très compactes | Gehäuse in Gabelform mit sehr kompakten Abmessungen |
| la masse des boîtiers extérieurs des assemblages en batterie. | der Masse des Außengehäuses von Batteriesätzen. |
| dans un boîtier avec une gestion de l'eau intégrée et un traitement des gaz | in einem Gehäuse mit integriertem Wassermanagement und Gasaufbereitung |
| liste des appareils | Geräteliste |
|
| paroi des appareils | Gerätewand |
| ne pas toucher la surface des appareils | nicht an die Geräteoberfläche greifen |
| domaines d'application des appareils individuels | Anwendungsbereiche der Einzelgeräte |
| plan des appareils | Geräteplan |
| loi allemande sur la sécurité des appareils | Deutsche Gerätesicherheitsgesetz |
| Les configurations des appareils sont imprimées. | Die Geräteeinstellungen werden gedruckt. |
| Ne pas toucher la surface des appareils. | Nicht an die Geräteoberfläche greifen |
| Parties des appareils des nos8801 ou 8802 | Teile von Waren der Position 8801 oder 8802 |