butées de pièce | Werkstückanschläge |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
butées de pièce tridimensionnelles | Werkstückanschläge 3-dimensional |
Les butées de diamètre doivent être réglées avant la dépose d'une pièce à usiner. | Durchmesseranschläge müssen vor dem Ablegen eines Werkstücks eingestellt werden. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
butées de protection | Rammschutzbalken |
rangement sûr, par ex des butées de cercueil et des chariots | sichere Aufbewahrung z.B. von Sargstoppern und Sargschlitten. |
taraudages des deux côtés du mors fixe pour butées de précision. | Gewindebohrungen beidseitig an der Festbacke für Präzisionsanschläge. |
butées de broche | Spanndorne |
butées de profondeur | Tiefenanschläge |
butées de fin de course externes | externe Endanschläge |
Rangement sûr, par ex. des butées de cercueil et des chariots. | Sichere Aufbewahrung z.B. von Sargstoppern und Sargschlitten. |
Sinon les butées en plastique risquent de se desserrer. | Ansonsten besteht die Gefahr, dass sich die Kunststoffanschläge lösen. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
vente de pièces | Teileverkauf |
axe de pièce | Teileachse |
nom de pièce | Teilname |
axe de la pièce | Werkstückachse |
butée de pièce | Werkstückanschlag |
jeu de pièces | Teilesatz |
liste de pièces | Stückliste |
appel de pièces | Teileabfrage |