| casier | Einsatz |
|
Beispieltexte mit "casier"
|
|---|
| casier judiciaire | Strafregister |
| casier vide-poches | Ablagefach |
| casier distributeur | Greifbehälter |
| casier à bascule | Muldenkipper |
| casier portatif amovible | Trageeinsatz,herausnehmbar |
| charge du casier | Fachlast |
| largeur de casier | Muldenbreite |
| afficheur de casier | Fachanzeige |
| largeur d'un casier | Fachbreite |
| casier à chiffons monobloc | Putzwollekasten, einteilig |
| casier Eurobox en aluminium | Eurobox aus Alu |
| casier à outils de rechange | Ersatz-Werkzeugeinsatz |
| casier compartimenté en plastique | Facheinsatz Kunststoff |
| casier vide-poches pour portes latérales | Ablagefach für Seitentüre |
| Casier judiciaire de la personne désignée. | Polizeiliches Führungszeugnis der benannten Person. |
|
| Casier viticole et inventaire du potentiel de production | Weinbaukartei und Aufstellung über das Produktionspotenzial |
| hauteur libre par casier | lichte Höhe je Fach |
| charge admissible par casier | Belastbarkeit je Fach |
| capacité de charge par casier | Tragfähigkeit je Fach |
| soulever un afficheur de casier | Aushebeln einer Fachanzeige |
| montage des afficheurs de casier | Montage der Fachanzeigen |
| dimensions intérieures du casier | Innenmaß der Mulde |
| insertion d'un afficheur de casier | Einsetzen einer Fachanzeige |
| bases de casier distributeur | Greifbehälterböden |
| largeur d'un casier x profondeur | Abteilbreite x Tiefe |
| tiroir de fond avec casier pour petites pièces | Bodenschublade im Kleinteilemagazin |
| chariots en tôle pour copeaux, casier à bascule | Späne-Kastenwagen, Muldenkipper |
| avec casier extensible posé sur un grand compartiment | Mit herausnehmbarem Trageeinsatz, darunter geräumiges Basisfach |
| tiroir de fond extensible avec casier pour petites pièces | Ausziehbare Bodenschublade mit Kleinteilemagazin |
| couvercle avec casier intérieur pour documents et béquille | Deckel mit Innenfach für Unterlagen und Deckelanschlag |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| casiers | Fächer |
| casiers compartimentés | Facheinsätze |
| hauteur casiers | Fächerhöhe |
| profondeur casiers | Fächertiefe |
| capacité de charge/casier | Tragkraft/Fach |
| nombre de casiers | Anzahl der Abteile |
| nombre de casiers | Anzahl der Fächer |
| nombre de casiers | Fachanzahl |
| nombre de casiers | Muldenanzahl |
| panneaux à casiers | Muldenplatten |
| casiers Eurobox en aluminium | Euroboxen aus Alu |
| casier compartimenté en plastique à partir d'une hauteur de façade de 90 mm | Facheinsatz aus Kunststoff ab Fronthöhe 90 mm |
|
| casier soudé étanche à l'eau et à l'huile en tôle d'acier de 2 mm d'épaisseur | wasser- und öldicht verschweißte Mulde aus 2 mm starkem Stahlblech |
| largeur libre x profondeur par casier | lichte BreiteTiefe je Fach |
| la tension d'alimentation peut être appliquée pendant l'enclipsage des afficheurs de casier | während des Aufklipsens der Fachanzeigen kann die Versorgungsspannung eingeschaltet sein |
| l'affichage d'état peut avoir trois états et ainsi visualiser l'état de communication de l'afficheur de casier | die Statusanzeige kann drei Zustände annehmen und so den Kommunikationszustand der Fachanzeige visualisieren |
| L'affichage d'état peut avoir trois états et ainsi visualiser l'état de communication de l'afficheur de casier | Die Statusanzeige kann drei Zustände annehmen und so den Kommunikationszustand der Fachanzeige visualisieren |
| avec casiers à outils amovibles | Herausnehmbarer Werkzeugeinsatz |
| armoire à casiers verrouillables | Schließfachschrank |
| garniture à casiers en plastique | Muldeneinsatz Kunststoff |
| pilotage des afficheurs de casiers | Ansteuerung der Fachanzeigen |
| nombre de commandes/casiers par véhicule | Anzahl Aufträge/Fächer je Fahrzeug |
| armoire à casiersavec serrures à cylindre | Fächerschrank mit Stiftzylinderschlössern |
| Architecture / pilotage des afficheurs de casiers | Architektur / Ansteuerung der Fachanzeigen |