| Dans le mode AUTOMATIQUE, il convient d'appuyer d'abord sur la touche START sur le tableau de commande du premier chariot, puis sur la touche START sur le tableau de commande du dernier chariot. | In der Betriebart AUTOMATIK muss zunächst die START Taste am Bedienelement am ersten Wagen und danach die START Taste am Bedienelement am letzten Wagen gedrückt werden. |