| climatisation | Klimatisierung |
|
Beispieltexte mit "climatisation"
|
|---|
| climatisation complémentaire | Zusatzklimaanlage |
| climatisation pour armoire électrique | Schaltschrankkühlgerät |
| climatisation automatique confort multi-zones | Multi-Zonen-Komfort-Klimatisierungsautomatik |
| climatisation des sièges avant avec adaptation | Sitzklimatisierung vorn inkl. Anpassung |
| climatisation supplémentaire pour le compartiment funéraire | zusätzliche Klimaanlage für den Sargraum |
| armoire de commande climatisation | Schaltschrank des Kühlgeräts |
|
| inscription au-dessus de la commande de climatisation | Schriftzug oberhalb Klimabediengerät |
| pour la conduite d'arrivée d'air il convient de n'utiliser que des matériaux homologués de la technique de climatisation. | für den Zuluftkanal sind nur zugelassene Werkstoffe aus der Lüftungstechnik zu verwenden. |
| ventilation forcée par le biais de la climatisation du châssis | Zwangsbelüftung über die Klimaanlage des Fahrgestells |
| à proximité d’appareils de climatisation ou de fenêtres ouvertes | in der Nähe von Klimaanlagen und offenen Fenstern |
| elément décoratif derrière la commande de climatisation en frêne noir brillant | Zierteil hinter Klimabediengerät in Esche schwarz glänzend |
| Évaporateur en aluminium, destiné à la fabrication des machines et appareils de climatisation pour les automobiles [1] | Verdampfer aus Aluminium zum Herstellen von Klimageräten für Kraftfahrzeuge [1] |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| technique de climatisation, de ventilation et de chauffage | Klima-, Lüftungs- und Heizungstechnik |
| l'opérateur doit se trouver dans une cabine close (pourvue d'un système de climatisation/de filtration de l'air) lors de la pulvérisation, | Der Anwender muss während des Ausbringens in einer geschlossenen Kabine arbeiten (mit Klimaanlage/Luftfiltersystem). |