| codeurs à manivelle | Handrad-Encoder |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| serrer le frein de la machine à brosses à sol au moyen de la manivelle | Fugenbürstmaschine mit Bremse über Kurbel sichern |
| enroulement manuel à l'aide de la manivelle dépliée | Bandeinzug manuell mittels ausklappbarer Handkurbel |
| pompe à manivelle | Kurbelpumpe |
| système de serrage mécanique/hydraulique à manivelle | Spannsystem mechanisch-hydraulisch mit Handkurbel |
| la vis est actionnée à son extrémité par une manivelle | Die Betätigung erfolgt mittels einer Kurbel am Spindelende |
| mécanisme entraîné à l'aide d'une manivelle | Spannen mittels Kurbel |
| à visser à la manivelle en cas d'accessibilité difficile | Zum Anschrauben an Handkurbel bei erschwerter Zugänglichkeit |
| codeur à manivelle | Handradencoder |
| avance à manivelle | Kurbelvorschub |