combustible | Brennstoff |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
combustible fossile | fossiler Brennstoff |
combustible irradié | bestrahlter Brennstoff |
combustible nucléaire | Kernbrennstoff |
clause combustible | Kohlenklausel |
barreau combustible | Brennstab |
élément combustible | Brennelement |
poussière combustible | brennbarer Staub |
assemblage combustible | Brennstoffanordnung |
combustible oxyde mixte | Mischoxidbrennstoff |
combustible de remplacement | Substitutionsbrennstoff |
pile à combustible | Brennstoffzelle |
barre de combustible | Brennstabanordnung |
cycle du combustible | Brennstoffzyklus |
brûlage du combustible | Brennstoffschaden durch Überhitzung |
enrichissement du combustible | Brennstoffanreicherung |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
conduite par le combustible | Reaktorregelung durch Brennstoffveränderung |
installation de refroidissement du combustible | Brennstoffkühleinrichtung |
Limitation de l'apport de cuivre dû au combustible | Begrenzung des Kupfereintrags über die Brennstoffe |
Alimentation contrôlée, constante et continue en combustible | Kontrollierte, konstante und kontinuierliche Brennstoffzufuhr |
Réduire l'air de combustion – ne plus ajouter de combustible | Verbrennungsluft reduzieren – keinen Brennstoff mehr nachlegen |
Le poêle-cheminée doit toujours être posé sur un revêtement ou un support en matériau non combustible. | Ihr Kaminofen muss immer auf einem Belag oder einer Unterlage aus nicht brennbarem Material stehen. |
Pour cela ouvrir tous les organes d'étranglement et réchauffer le poêle-cheminée en chargeant du combustible. | Hierzu öffnen Sie alle Drosselorgane und heizen den Kaminofen durch Auflegen von Brennstoff hoch. |
Type de combustible fossile. | Art des fossilen Brennstoffs. |
chaudière à combustible gazeux | Dampferzeuger mit Gasfeuerung |
chaudière à combustible liquide | Dampferzeuger mit Ölfeuerung |
réacteur à combustible fluidisé | Kernreaktor mit verflüssigtem Brennstoff |
Nom du combustible ou du matériau | Brennstoff- oder Materialbezeichnung |
Quantité de combustible ou matière | Menge Brennstoff bzw. Material |
chaudière à combustible pulvérisé | Dampferzeuger mit Kohlestaubfeuerung |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
brûleur oxy-combustible | Sauerstoff-Brennstoffbrenner |
retraitement du combustible | Wiederaufbereitung des Brennstoffs |
combustibles – stockage et préparation | Brennstoffe – Lagerung und Aufbereitung; |
Combustibles de substitution et sources d'énergie mobiles | Alternative Brenn- bzw. Kraftstoffe und mobile Energiequellen |
combustibles pour aéronefs, spécialement formulés à des fins militaires; | Luftfahrzeug-Brennstoffe, besonders formuliert für militärische Zwecke, |
Combustibles minéraux, huiles minérales et produits de leur distillation, matières bitumineuses, cires minérales | Mineralische Brennstoffe, Mineralöle und Erzeugnisse ihrer Destillation; bituminöse Stoffe, Mineralwachse |
Papier de fibres de carbone du type de celui qui est utilisé dans les couches de diffusion gazeuse des électrodes de piles à combustible | Kohlenstofffaserpapier von der als Gasdiffusionsschicht in Brennstoffzellenelektroden verwendeten Art |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Types de combustibles fossiles. | Arten fossiler Brennstoffe. |
système de cellules combustibles | Brennstoffzellensysteme |
banc d'essai de cellules combustibles | Brennstoffzellenprüfstand |
Quantité de combustibles [t] ou [Nm3] | Brennstoffmenge (t) oder (Nm3) |
Autres combustibles gazeux et liquides | Andere gasförmige u. flüssige Brennstoffe |
Les quantités maximales de combustible pour les | Die maximalen Brennstoffmengen betragen bei |
température d'inflammation des matières combustibles | Zündtemperatur der brennbaren Stoffe |