"commande par menu" auf Deutsch
| commande par menu | MenügeführteBedienung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| commande par dialogues au moyen de menus simples sur l'écran graphique | Dialogsteuerung mit einfacher Menüführung im Grafikdisplay |
| processus entièrement automatique grâce à la commande par menus | vollautomatischer Prozess durch menügeführte Steuerung |
| commandeaisée et conviviale par menus sur grand affichage | Einfache und flexible Bedienung durch Menüführung auf großem Display |
| La commande du graveur de circuits imprimés s'effectue par l'intermédiaire de la fenêtre de menu « traitement » | Die Steuerung des Fräsbohrplotters erfolgt über das Menüfenster „Bearbeitung“ |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| commande par fax | Fax Bestellung |
| commande par approche | Annäherungssteuerung |
| télécommande par radio | Funkfernsteuerung |
| commande par impulsion | Impulsbefehl |
| commande par impulsions | Pulssteuerung |
| commande répartie | verteilte Steuerung |
| commande par clavier | Bedienung per Tastatur |
| commande par course | weggesteuert |
| commande par temps | zeitgesteuert |
| commandepar menus sur un grand affichage clair | Menügeführte Bedienung über großes, übersichtliches Display |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| La console de commande exécute un certain nombre de fonctions de diagnostic avant d'afficher le menu « Exploitation ». | Die Bedienkonsole durchläuft eine Reihe von Diagnosefunktionen, bevor das Menü „Betrieb“ angezeigt wird. |
| Un grand nombre de paramètres programmables, la commande intuitive et les menus en trois langues assurent une régulation économique du vide, et ce, pas seulement dans les réseaux de vide et en cas de tâches de routine répétées. | Eine Vielzahl von programmierbaren Parametern, intuitive Bedienung und die dreisprachige Benutzerführung erlauben wirtschaftliche Vakuumregelung nicht nur in Vakuumnetzwerken und bei wiederkehrenden Routineaufgaben. |
| affichage de jeux de paramètres spécifiques au menu | Anzeige von menüspezifischen Parametersätzen |
| guide de l'utilisateur par le menu | Bedienerführung durch das Menü |
| utilisation simple guidée par menu | einfache, menügeführte Bedienung |
| guidage par menu intuitif sur écran tactile | intuitive Touchscreen-Menüführung |
| paramètres / points de menu | Parameter / Menüpunkte |
| Affichage de jeux de paramètres spécifiques au menu. | Anzeige von menüspezifischen Parametersätzen. |
| Un mot de passe est nécessaire pour parvenir au menu. | Um in das Menü zu gelangen, ist ein Passwort einzugeben. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->