| commutation en Y désactivée | Y-Vermittlung zu |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| retour commutation en Y | Y-Vermittlung zurück |
| Veuillez noter que les classes de valeurs limites CEM ne sont atteintes que si la fréquence de commutation standard (fréquence de cycle) de 8 kHz est respectée. | Beachten Sie bitte, dass die EMV-Grenzwertklassen nur erreicht werden, wenn die Standard-Schaltfrequenz (Taktfrequenz) von 8kHz eingehalten wird. |
| Le symbole identifie une tâche d'alarme active, le symbole une tâche d'alarme désactivée. | Das Symbol kennzeichnet eine aktive Alarming-Aufgabe, das Symbol kennzeichnet eine deaktivierte Alarming-Aufgabe. |
| En fonction du type de mesure réglé / choisi, l'unité de marquage / d'inscription doit être activée ou désactivée. | In Abhängigkeit von der eingestellten / angewählten Messart muss die Markier- bzw. Beschriftungs-Einheit aktiviert oder deaktiviert werden. |
