"conception de produit" auf Deutsch
| conception de produit | Produktgestaltung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Directive CE relative à la conception écologique des produits à consommation d'énergie | EG Richtlinie zur umweltgerechten Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte |
| Notre vaste système modulaire nous permet de réaliser une conception homogène de tous les éléments d'un système d'information, quelle que soit la gamme de produits. | Mit unserem umfangreichen Systembaukasten ermöglichen wir die durchgängige Gestaltung aller Leitsystemelemente in sämtlichen Produktreihen. |
| Notre succès repose sur le développement et la conception en interne des produits Meng. | Die Voraussetzung für unseren Erfolg schaffen wir durch unsere hauseigene Produktentwicklung und Gestaltung der Meng-Produkte. |
| Nos conseillers clientèle vous apportent leur expérience acquise au fil des ans. Pour la planification et la conception, nous collaborons étroitement avec des dessinateurs, des concepteurs de produits, des architectes et des bureaux d'études. | Unsere Kundenberater bringen vor Ort ihre jahrelang gewachsene Erfahrung in die Beratung ein. Zur Planung und Gestaltung arbeiten wir interdisziplinär mit Grafikern, Produktdesignern, Architekten und Agenturen zusammen. |
| préparation et conduite de campagnes de conception de nouveaux processus et de nouveaux produits, | Vorbereitung und Durchführung von Kampagnen zur Entwicklung neuer Verfahren und Produkte; |
| Il convient de laisser aux fabricants le temps nécessaire pour revoir la conception de leurs produits. | Den Herstellern sollte ein angemessener Zeitrahmen für die Anpassung der Produkte gewährt werden. |
| Le présent règlement établit des exigences d’écoconception pour la mise sur le marché des produits électriques d’éclairage suivants: | In dieser Verordnung werden Ökodesign-Anforderungen festgelegt, die für das Inverkehrbringen der folgenden elektrischen Leuchtmittel gelten: |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| conception de la communication | Kommunikationsgestaltung |
| conception visuelle et design | visuelle Konzeption und Design |
| conception visuelle et design / réalisation technique | visuelle Konzeption und Design / Technische Realisierung |
| conception de la vis | Schneckengeometrie |
| pour la conception de solution en coin et en étoile | Zur Gestaltung von Eck- und Stern-Lösungen |
| Conception visuelle et design / réalisation technique | Visuelle Konzeption und Design / Technische Realisierung |
| revue de la conception et/ou examen de la conception, | Entwurfs-Review und/oder Entwurfsprüfung, |
| Conception et établissement des comptes satellites | Gestaltung und Erstellung von Satellitenkonten |
| Participe à la conception de réacteurs nucléaires. | Ist an der Entwicklung von Kernreaktoren beteiligt. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| gamme de produits | Lieferprogramm |
| manuel de produit | Produkthandbuch |
| gamme de produits | Produktpalette |
| index produits | Typenverzeichnis |
| n° de produit | Erzeugnis Nr. |
| ligne de produits | Produktlinie |
| gamme de produits | Produktprogramm |
| type de produit | Produkttyp |
| Type de produit | Art des Erzeugnisses |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->