"dépense de santé" auf Deutsch
| dépense de santé | Gesundheitsausgabe |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Projet pilote — Contrôle qualitatif et quantitatif des dépenses de santé et d’éducation | Pilotprojekt — Qualitatives und quantitatives Monitoring von Ausgaben im Gesundheits- und Bildungsbereich |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| dépense de consommation | Verbrauchsausgabe |
| dépense de fonctionnement | Verwaltungsausgabe |
| dépense de défense | Verteidigungsausgaben |
| dépense de l'UE | EU-Ausgabe |
| dépense de fonctionnement (UE) | Verwaltungsausgabe (EU) |
| dépense de recherche (UE) | Forschungsausgabe (EU) |
| dépenses administratives des institutions | Verwaltungsausgaben der Organe |
| Dépense de consommation finale des ISBLSM | Konsumausgaben der privaten Organisationen ohne Erwerbszweck |
| Dépenses de publication et d'information | Ausgaben für Veröffentlichungen und für die Unterrichtung der Öffentlichkeit |
| Dépenses liées à la santé est défini comme les dépenses totales de ceux qui se déplacent pour des raisons médicales. | Gesundheitsausgaben sind die Gesamtausgaben von Personen, die aus medizinischen Gründen reisen. |
| Voyages à titre personnel est subdivisé en trois composantes: Dépenses liées à la santé, Dépenses liées à l’éducation et Autres voyages à titre personnel. | Die Position Privatreisen ist in drei Unterpositionen untergliedert: Gesundheitsausgaben, Bildungsausgaben und Sonstige Privatreisen. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Autres voyages à titre personnel couvre tous les voyages à titre personnel qui ne sont pas inclus sous Dépenses liées à la santé ou Dépenses liées à l’éducation. | Sonstige Privatreisen umfasst alle Privatreisen, die nicht unter Gesundheitsausgaben oder Bildungsausgaben verbucht werden. |
| Sont exclues toutes les dépenses liées à l’éducation et à la santé qui sont encourues par des voyageurs (incluses sous Voyages). | Nicht berücksichtigt werden alle Ausgaben von Reisenden für Bildungs- und Gesundheitszwecke (diese werden unter Reiseverkehr erfasst). |
| coût de la santé | Gesundheitskosten |
| politique de la santé | Gesundheitspolitik |
| profession de la santé | medizinischer Beruf |
| carte de santé | Gesundheitspass |
| service de santé | Gesundheitsdienst |
| organisation de la santé | Gesundheitsorganisation |
| soins de santé | Gesundheitsversorgung |
| statistique de la santé | Gesundheitsstatistik |
| système de santé | Gesundheitssystem |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->