| diversification des exportations | Diversifizierung der Ausfuhren |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Diversification des services publics de radiodiffusion | Diversifizierung der öffentlich-rechtlichen Rundfunkdienstleistungen |
| I. Pratiques équivalentes à la diversification des cultures: | I. Gleichwertige Methoden zur Anbaudiversifizierung |
| Les efforts de diversification des sources de financement des entreprises s'intensifient. | Die Anstrengungen zur Diversifizierung der Finanzierungsquellen für den Unternehmenssektor werden kontinuierlich verstärkt. |
| AXE 3 — AMÉLIORATION DE LA QUALITÉ DE LA VIE EN MILIEU RURAL ET PROMOTION DE LA DIVERSIFICATION DES ACTIVITÉS ÉCONOMIQUES | SCHWERPUNKT 3: VERBESSERUNG DER LEBENSQUALITÄT IM LÄNDLICHEN RAUM UND FÖRDERUNG DER DIVERSIFIZIERUNG DER WIRTSCHAFT |
| diversification des activités agricoles ou proches de l'agriculture en vue de créer des activités multiples ou des alternatives de revenu | Diversifizierung der Tätigkeiten im landwirtschaftlichen und landwirtschaftsnahen Bereich, um zusätzliche Beschäftigungsmöglichkeiten oder alternative Einkommensquellen zu schaffen |
| la diversification des activités agricoles ou proches de l'agriculture en vue de créer des activités multiples ou des alternatives de revenus, | Diversifizierung der Tätigkeiten im landwirtschaftlichen und landwirtschaftsnahen Bereich, um zusätzliche Beschäftigungsmöglichkeiten oder alternative Einkommensquellen zu schaffen, |
| Il est également possible pour la diversification vers des activités non agricoles de relever le défi de la gestion durable des ressources cynégétiques. | Es ist auch möglich, dass die Diversifizierung hin zu nichtlandwirtschaftlichen Tätigkeiten die nachhaltige Bewirtschaftung von Jagdressourcen betrifft. |
| financement des exportations | Finanzierung der Ausfuhren |
|
| politique des exportations | Ausfuhrpolitik |
| contrôle des exportations | Überwachung der Ausfuhren |
| Volume des exportations de modules (en MW) | Ausfuhrvolumen Module (in MW) |
| Volume des exportations de cellules (en MW) | Ausfuhrvolumen Zellen (in MW) |
| Prix moyen des exportations (en EUR/kW) | Durchschnittlicher Ausfuhrpreis (in EUR/kW) |
| Certificat d'exportation et accroissement sensible des exportations | Ausfuhrlizenz und erhebliche Zunahme der Ausfuhren |
| uniquement dépenses de consommation finale des ménages et exportations | nur Konsumausgaben der privaten Haushalt und Exporte |
| L'effet des variations du niveau des exportations a également été examiné. | Die Auswirkungen von Schwankungen der Ausfuhrmengen wurden ebenfalls untersucht. |