"contrôle des exportations" auf Deutsch
| contrôle des exportations | Überwachung der Ausfuhren |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| La participation de fonctionnaires des douanes à une réunion consacrée au contrôle des exportations en relation avec la CAC. | Teilnahme von Mitarbeitern der Zollbehörden an Sitzungen zum Thema Ausfuhrkontrollregelungen in Verbindung mit dem CWÜ. |
| Obligations incombant aux autorités des États membres chargées du contrôle des importations et des exportations | Verpflichtungen der für die Ein- und Ausfuhrkontrolle zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten |
| Il est destiné à assurer un contrôle uniforme des exportations de biens culturels aux frontières externes de l’Union. | Er soll eine einheitliche Überwachung der Ausfuhr von Kulturgütern an den Außengrenzen der Union gewährleisten. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| contrôle non destructif | zerstörungsfreie Prüfung |
| contrôle des volumes | Volumen kontrollieren |
| contrôle des fluides | Medienkontrolle |
| contrôle des changes | Devisenkontrolle |
| contrôle des migrations | Migrationskontrolle |
| contrôle des prix | Preisüberwachung |
| contrôle des armements | Rüstungskontrolle |
| contrôle des pêches | Fangkontrolle |
| Contrôle des opérations | Prüfung von Maßnahmen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| diversification des exportations | Diversifizierung der Ausfuhren |
| financement des exportations | Finanzierung der Ausfuhren |
| politique des exportations | Ausfuhrpolitik |
| Volume des exportations de modules (en MW) | Ausfuhrvolumen Module (in MW) |
| Volume des exportations de cellules (en MW) | Ausfuhrvolumen Zellen (in MW) |
| Prix moyen des exportations (en EUR/kW) | Durchschnittlicher Ausfuhrpreis (in EUR/kW) |
| Certificat d'exportation et accroissement sensible des exportations | Ausfuhrlizenz und erhebliche Zunahme der Ausfuhren |
| uniquement dépenses de consommation finale des ménages et exportations | nur Konsumausgaben der privaten Haushalt und Exporte |
| L'effet des variations du niveau des exportations a également été examiné. | Die Auswirkungen von Schwankungen der Ausfuhrmengen wurden ebenfalls untersucht. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->