"domaine d'application" auf Deutsch
| domaine d'application | Anwendungsbereich |
| domaine d'application | Einsatzbereich |
| domaine d'application | Einsatzgebiet |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| avec le logiciel de programmation, les utilisateurs s'assurent un vaste domaine d'application | Mit der Programmiersoftware sichern sich Anwender ein breites Einsatzgebiet |
| outillage et domaine d'application | Werkzeug und Einsatzbereich |
| prolongateur de domaine d'application | Anwendungsbereich-Verlängerung |
| extension du domaine d'application | Erweiterung des Anwendungsber. |
| pour élargir le domaine d'application | zur Vergrößerung der Anwendungsbereiche |
| le capteur et l'exploitation peuvent être adaptés de façon modulaire au domaine d'application respectif | der Sensor und die Auswertung sind modular an den jeweiligen Einsatzbereich anpassbar |
| Le capteur et l'exploitation peuvent être adaptés de façon modulaire au domaine d'application respectif. | Der Sensor und die Auswertung sind modular an den jeweiligen Einsatzbereich anpassbar. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| À l'aide de méthodes d'analyses sensibles et en fonction du domaine d'application prévu, les propriétés suivantes sont contrôlées | Mit empfindlichen Nachweismethoden werden in Abhängigkeit vom späteren Einsatzbereich folgende Eigenschaften überprüft |
| dbk+5 étend le domaine d'application des contrôles de doubles feuilles aux cartons, cartons ondulés et aux plaques en plastique. | Die dbk+5 erweitert das Einsatzgebiet der Doppelbogenkontrollen auf schwere Kartonagen, Wellpappen und Kunststoffplatten. |
| Les lames utilisées ne correspondent pas au domaine d'application décrit par nous | es wurde kein Profil verwendet, das innerhalb des von uns beschriebenen Anwendungsbereiches liegt |
| Le domaine d'application de ces modules de préhension consiste à saisir, à serrer et à centrer des pièces à usiner en combinaison avec d'autres modules de mouvement. | Werkstücke greifen, spannen oder zentrieren in Kombination mit weiteren Bewegungsmodulen sind die Einsatzgebiete dieser Greifmodule. |
| domaines d'application | Anwendungs- oder Messbereich |
| domaines d'application | Anwendungsgebiete |
| pour un vaste domaine d'applications | für ein breites Einsatzgebiet |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->