"dose de sortie" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

dose de sortie	Austrittsdosis
Cat 1 - 1 -->
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen
dose en profondeur	Tiefendosis
doseur pratiqueavec fermeture rapide	Praktische Dosierspitzemit Schnellverschluss
Après un nouveau temps de contact de 24 heures, doser deux fois et laisser le piston sur la butée inférieure.	Nach weiteren 24 Stunden Einwirkzeit zweimal dosieren und den Kolben am unteren Anschlag belassen.
Le mélangeur-doseur doit être étalonné par le constructeur de l'instrument.»	Der Gasteiler ist vom Gerätehersteller zu kalibrieren.“
Cette disposition est destinée à préciser la dose de présure.	Mit dieser Bestimmung soll die Labdosis festgelegt werden.
justification du choix des doses (y compris résultats de l’essai préliminaire, le cas échéant),	Begründung der gewählten Dosierung (mit Ergebnissen des eventuell durchgeführten Dosisfindungstests);
Cette dose est nécessaire pour obtenir le temps de caillage optimal.	Es handelt sich um die erforderliche Dosis für eine optimale Dicklegungszeit.
Méthodes d’essais de toxicité aiguë (dose unique) (dont essais de limite)	Testmethoden zur Prüfung auf akute Toxizität (bei einmaliger Verabreichung) (einschließlich Limit-Test)
doses d’essai utilisées, durée de l’exposition et de la période d’incubation posttraitement,	verwendete Testdosen, Dauer der Exposition und der Inkubationszeit nach der Behandlung;
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
format de sortie	Ausgabeformat
niveau de sortie	Ausgangsstufe
bloc de sortie	Ausgabeblock
flag de sortie	Ausgabeflag
câble de sortie	Anschlusskabel
signal de sortie	Ausfahrsignal
port de sortie	Ausgangsanschluss
borne de sortie	Ausgangspol
carte de sortie	Ausgangskarte

dose de sortie

Austrittsdosis

Cat 1 - 1 -->

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

dose en profondeur

Tiefendosis

doseur pratiqueavec fermeture rapide

Praktische Dosierspitzemit Schnellverschluss

Après un nouveau temps de contact de 24 heures, doser deux fois et laisser le piston sur la butée inférieure.

Nach weiteren 24 Stunden Einwirkzeit zweimal dosieren und den Kolben am unteren Anschlag belassen.

Le mélangeur-doseur doit être étalonné par le constructeur de l'instrument.»

Der Gasteiler ist vom Gerätehersteller zu kalibrieren.“

Cette disposition est destinée à préciser la dose de présure.

Mit dieser Bestimmung soll die Labdosis festgelegt werden.

justification du choix des doses (y compris résultats de l’essai préliminaire, le cas échéant),

Begründung der gewählten Dosierung (mit Ergebnissen des eventuell durchgeführten Dosisfindungstests);

Cette dose est nécessaire pour obtenir le temps de caillage optimal.

Es handelt sich um die erforderliche Dosis für eine optimale Dicklegungszeit.

Méthodes d’essais de toxicité aiguë (dose unique) (dont essais de limite)

Testmethoden zur Prüfung auf akute Toxizität (bei einmaliger Verabreichung) (einschließlich Limit-Test)

doses d’essai utilisées, durée de l’exposition et de la période d’incubation posttraitement,

verwendete Testdosen, Dauer der Exposition und der Inkubationszeit nach der Behandlung;

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.