| enlever la vis de vidange | Ablassschraube entfernen |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "enlever la vis de vidange"
|
|---|
| enlever la vis de vidange sous la scie à sol | Ablassschraube unter dem Fugenschneider entfernen |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| desserrer et enlever la vis de l'axe | Schraube des Bolzens lösen und entfernen |
| pour enlever la conduite de raccordement, desserrez la vis de fixation. | zum Entfernen der Verbindungsleitung drehen Sie die Fixierschraube heraus. |
| Enlever un adaptateur et le remplacer par une vis de roue d'origine. | Einen Gewindeadapter entfernen und durch Original-Radschraube ersetzen. |
| Huiler l'excentrique (enlever la vis de serrage et introduire quelques gouttes d'huile dans l'alésage tout en tournant l'excentrique à la main). | Exzenter ölen (Klemmschraube entfernen und durch Bohrung ein paar Tropfen Öl einfüllen während man den Exzenter von Hand dreht.) |
| serrer la vis de vidange | Ablassschraube einschrauben |
| si la vis de vidange se trouve du côté de la benne basculante - ne pas la desserrer | falls Ölablaßschraube auf Seite des Kippers - diese NICHT lösen |
| poser un bac de récupération de l'huile (entonnoir) sous la vis de vidange d'huile | stellen Sie ein geeignetes Ölauffanggefäß (Trichter) unter die Ölablassschraube |
| Poser un bac de récupération de l’huile (entonnoir) sous la vis de vidange d’huile. | Stellen Sie ein geeignetes Ölauffanggefäß (Trichter) unter die Ölablassschraube. |
