| forage en mer | Offshore-Bohrung |
|
Beispieltexte mit "forage en mer"
|
|---|
| les unités, fixes ou mobiles, de forage en mer; | feste oder bewegliche Offshore-Bohreinheiten; |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| également pour le forage rotatif dans le bois dur et tendre, le plastique, l'acrylique et la céramique | Auch zum Drehbohren in Hart- und Weichholz, Kunststoffen, Acryl und Keramik |
| pour le forage et l'évasement de trous dans le bois | Zum Bohren und Aufweiten von Löchern in Holz |
| Hauteur verticale de l’entrée du forage au-dessus du niveau de référence. | Vertikale Höhe des Bohransatzpunktes über/unter der Bezugsfläche. |
| Forage réalisé sur un site qui n'avait pas encore été utilisé. | Bohrung an einer bisher nicht genutzten Stelle niedergebracht. |
| Dans ce cas, le forage est effectué au moyen d'un outil à percussion (forage destructif). | In diesem Fall erfolgt die Bohrung mit einem Schlagbohrer. |
| AUTRES ACIERS ALLIÉS, BARRES CREUSES POUR LE FORAGE, EN ACIERS ALLIÉS OU NON ALLIÉS | ANDERER LEGIERTER STAHL; HOHLBOHRERSTÄBE AUS LEGIERTEM ODER NICHT LEGIERTEM STAHL |
| Outils de forage ou de sondage avec partie travaillante en cermets | Erd-, Gesteins- oder Tiefbohrwerkzeuge mit arbeitendem Teil aus gesinterten Hartmetallen oder Cermets |
| les tubes, tuyaux, câbles et leurs pièces de raccordement, reliant les plates-formes de forage ou d'exploitation au continent. | Rohre, Kabel und ihre Verbindungsstücke, die dazu bestimmt sind, diese Bohr- oder Förderplattformen mit dem Festland zu verbinden. |
|
| entreprise commerciale | Handelsunternehmen |
| agence commerciale | Vertriebsbüro |
| licence commerciale | Handelslizenz |
| pêche en haute mer | Hochseefischerei |
| enseignement commercial | kaufmännisches Schulwesen |
| installation en mer | Offshore-Anlage |
| centre commercial | Einkaufszentrum |
| différend commercial | Handelsstreit |