| guidage en v | V-Führung |
|
Beispieltexte mit "guidage en v"
|
|---|
| manche en plastique avec tige extensible, lame en HSS ; pièce de guidage en V en plastique | Kunststoffgriff mit ausziehbarem Schaft, Klinge aus HSS;V-Führungsteil aus Kunststoff |
| pour cette extension, fixer 2 rails de guidage au sol au moyen de chevilles | bei diesem Auszug werden 2 Führungschienen auf dem Fußboden verdübelt |
| les guidages à rail profilé mono rail doivent être lubrifiés avant utilisation | Mono Rail-Profilschienenführungen müssen für den Betrieb geschmiert sein |
| serrer la plaque de montage dans les rails de guidage au moyen des vis disponibles | Montageplatte in Führungsschienen mittels vorhandener Schrauben festklemmen |
| guidage linéaire à galets robuste avec capacité d'auto-alignement innovante | robuste Laufrollenführung mit innovativer Selbstausrichtung |
|
| guidage latéral en version spéciale | Seitenführung in Sonderausführung |
| Guidage linéaire à galets robuste avec capacité d'auto-alignement innovante | Robuste Laufrollenführung mit innovativer Selbstausrichtung |
| Guidage à queue d'aronde pour le logement des contacts de valeur limite | Schwalbenschwanzführung zur Aufnahme der Grenzwertkontakte |
| Poser le guidage d'écoulement avec le gravure montrant vers le haut. | Auslaufführung mit der Gravur nach oben aufstecken. |
| Serrer la plaque de montage dans les rails de guidage au moyen des vis disponibles. | Montageplatte in Führungsschienen mittels vorhandener Schrauben festklemmen. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| guidages sur le convoyeur d'entrée | Führungen am Einlaufband |
| guidage de l'utilisateur dans le menu | menügeführte Bedienerführung |
| guidage par foret à centrer | Führung durch Zentrierbohrer |
| guidage en courbe | Bogenführung |
| guidage a glissement | Gleitführung |
| guidage à glissement | Gleitschiene |
| enlever le guidage d'écoulement | Auslaufführung entfernen |
| rails de guidage du galet tendeur | Führungsleisten für Stützrolle |
| guidage de l'air évacué | Abluftführung |
| rail de guidage à l'avant | Führungsschiene vorne |
| guidages curvilignes | Bogenführungen |
| rail de guidage universel | Uni Trennleiste |
| rail de guidage universel | Universaltrennleiste |
|
| guidage de courroie - avant | Riemenführung-Vorne |
| Rabattre la tige de guidage vers le bas | Peilstab nach unten klappen |
| arc en ogive | gotischer Bogen |
| en PVC | aus PVC |
| en vachette | aus Rindvollleder |
| en avant | vorwärts |
| tête en V | Prismen-Aufsatz |
| fond en V | V-Boden |
| film en PVC | PVC-Folie |
| en vrac | loses Gebinde |
| Argent vert | S-Grün |
| en service | in Betrieb |