"instructions de nettoyage" auf Deutsch
| instructions de nettoyage | Reinigungshinweise |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| observer les instructions de nettoyage de l'aspiration de poussière | beachten Sie die Reinigungsangaben der Staubabsaugung |
| Observer les instructions de nettoyage de l’aspiration de poussière. | Beachten Sie die Reinigungsangaben der Staubabsaugung. |
| Observer les instructions de nettoyage de l'aspiration des poussières (importantes pour la protection contre les explosions). | Beachten Sie die Reinigungsangaben der Staubabsaugung (Ex-Relevant). |
| Tenir compte des instructions de nettoyage figurant dans le manuel de service du système d'aspiration. | Beachten Sie die Reinigungsangaben in der Betriebsanleitung der Absauganlage. |
| Suivre à la lettre les instructions de montage et de démontage, de maintenance et de nettoyage ainsi que toutes les consignes de sécurité ! | Anweisungen zur Montage und Demontage, Wartung und Reinigung sowie alle Sicherheitshinweise genau befolgen! |
| Il convient d'assurer, au moyen d'instructions de service, que les intervalles de nettoyage sont adaptés dans le cas d'un changement des conditions d'usinage, par ex. en cas d'augmentation de la cadence. | Es muss durch Betriebsanweisungen sichergestellt sein, dass bei einer Änderung der betrieblichen Rahmenbedingungen z.B., höherer Durchsatz, die Reinigungsintervalle angepasst werden. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| instructions de traitement | Behandlungsvorschriften |
| instructions de service | Betriebsanleitung |
| instructions de réglage | Einstellanleitung |
| instructions de montage | Montageanleitung |
| instructions de laquage | Lackieranweisung |
| instructions de contrôle | Prüfanweisungen |
| instructions de montage | Anbauanleitung |
| instructions de montage | Montageanleitungen |
| les instructions pour le nettoyage des débris de lampe en cas de bris accidentel de la lampe; | Hinweise zum Beseitigen der Bruchstücke bei versehentlichem Bruch der Lampe. |
| une indication du site web à consulter en cas de bris accidentel de la lampe afin d’obtenir les instructions pour le nettoyage des débris de lampe. | Internetseite, auf der bei versehentlichem Bruch der Lampe Hinweise zum Beseitigen der Bruchstücke abgerufen werden können. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| additif de nettoyage | Reinigerzusatz |
| blocs de nettoyage | Reinigungsblöcke |
| kit de nettoyage | Reinigungs-Set |
| blocs de nettoyage | Rekordbrocken |
| brosse de nettoyage | Reinigungsbürste |
| tampon de nettoyage | Reinigungspad |
| alarme de nettoyage | Abreinigungsalarm |
| type de nettoyage | Abreinigungsart |
| début de nettoyage | Abreinigungsbeginn |
| fin de nettoyage | Abreinigungsende |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->