interfaces | Schnittstellen |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
interfaces clavier | Tastatur-interface |
interfaces revolver | Revolverschnittstellen |
interfaces / logiciels | interface / Software |
interfaces avancées et robotique: | fortgeschrittene Schnittstellen und Roboter: |
interfaces mécaniques et électriques | mechanische und elektrische Schnittstellen |
Interfaces mécaniques et électriques | Mechanische und elektrische Schnittstellen |
interfaces avec d'autres machines / installations | Schnittstellen zu weiteren Maschinen / Anlagen |
Interfaces du sol pour la communication de données entre: | Streckenseitige Schnittstellen für die Datenkommunikation zwischen: |
interfaces modernes et alimentation par pile ou par réseau | moderne Schnittstellen sowie Batterie- und Netz-Betrieb |
Interfaces modernes et alimentation par pile ou par réseau | Moderne Schnittstellen sowie Batterie- und Netz-Betrieb |
appareils d'affichage et d'analyse et interfaces | Anzeige-/Auswertegeräte und Interfaces |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
L'installation peut également être démarrée ou arrêtée via des interfaces. | Die Anlage kann ebenfalls über Schnittstellen gestartet bzw. gestoppt werden. |
l'exploitant doit assurer le raccordement appropriés à partir de ces interfaces | ab diesen Schnittstellen muss der Betreiber für sachgemäße Anschlüsse sorgen |
L'exploitant doit assurer le raccordement appropriés à partir de ces interfaces. | Ab diesen Schnittstellen muss der Betreiber für sachgemäße Anschlüsse sorgen. |
Il est doté des interfaces suivantes: | Der Monitor ist mit folgenden Schnittstellen ausgerüstet: |
technique pour interfaces intelligentes | Technik für intelligente Schnittstellen |
Il est doté des interfaces vidéo suivantes: | Es ist mit folgenden Videoschnittstellen ausgerüstet: |
L’appareil est doté des interfaces suivantes: | Das Gerät ist mit folgenden Schnittstellen versehen: |
l'appareil possède deux interfaces série et un port clavier | das Gerät hat zwei serielle Schnittstellen und einen Tastaturanschluss |
rigidité radiale nominale de différentes interfaces machine/outils | radiale Nennsteifigkeit verschiedener Maschine-Werkzeuge-Schnittstellen |
Une attention particulière est accordée aux interfaces entre domaines. | Besonderes Augenmerk ist den Schnittstellen zwischen Bereichen zu widmen. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
commandes d'interfaces | Schnittstellenkommandos |
interfaces disponibles pour tous les calculateurs QC, pour tous les types de règles et de signaux | Für alle QC-Rechner sind Schnittstellen für alle Maßstabtypen und Signalarten erhältlich |
Détection en ligne d'interfaces de liquides | Inline Detektieren von Flüssigkeits-Grenzflächen |
détection sur ligne d'interfaces de liquides | Online-Detektieren von Flüssigkeits-Grenzflächen |
L'appareil possède deux interfaces série et un port clavier. | Das Gerät hat zwei serielle Schnittstellen und einen Tastaturanschluss. |
Activités transversales et interfaces avec le programme-cadre Horizon 2020 | Bereichsübergreifende Tätigkeiten und Schnittstellen mit dem Rahmenprogramm Horizont 2020 |
la communication avec un ordinateur par l'intermédiaire des interfaces série | Kommunikation mit einem PC über die seriellen Schnittstellen |
parfaite intégration grâce à des interfaces analogiques, numériques et à bus | perfekte Integration durch analoge, digitale und Busschnittstellen |
Parfaite intégration grâce à des interfaces analogiques, numériques et à bus | Perfekte Integration durch analoge, digitale und Busschnittstellen |