| organisation du travail | Arbeitsorganisation |
|
Beispieltexte mit "organisation du travail"
|
|---|
| l'organisation du travail de nombreux spécialistes exige un effort considérable | viele Fachleute müssen mit erheblichem Aufwand koordiniert werden. |
| organisation du poste de travail | System-Arbeitsplätze und Zubehör /Ordnungssystem |
| L’organisation du travail de nombreux spécialistes exige un effort considérable. | Viele Fachleute müssen mit erheblichem Aufwand koordiniert werden. |
| Organisation internationale du travail | Internationale Arbeitsorganisation |
| promouvoir la modernisation de l’organisation du travail et améliorer la productivité et la qualité du travail, | die Modernisierung der Arbeitsorganisation fördern, um die Produktivität und Arbeitsplatzqualität zu steigern; |
| une description de l'évolution organisationnelle prévue et, le cas échéant, du réaménagement des procédures de travail; | eine Beschreibung der geplanten organisatorischen Entwicklung und gegebenenfalls der Umstrukturierung der Arbeitsverfahren; |
| Chef adjoint du centre anti-terrorisme de la CEI et ancien chef adjoint du KGB, chargé du personnel et de l'organisation du travail. | Stellvertretender Leiter des Antiterrorismuszentrums und ehemaliger stellvertretender Leiter des KGB mit Zuständigkeit für Personal und Arbeitsorganisation. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| organisation de la production | Organisation der Produktion |
| organisation du marché | Marktordnung |
| organisation du traité de Varsovie | Warschauer Vertrags-Organisation |
| réorganisation industrielle | Neuordnung der Industrie |
| Organisation mondiale du commerce | Welthandelsorganisation |
| Organisation mondiale du tourisme | Weltorganisation für Tourismus |
| Aides aux organisations de producteurs | Beihilfe für Erzeugerorganisationen |
| l'organisation interne du consortium; | die interne Organisation des Konsortiums; |
| un représentant des organisations syndicales de travailleurs; | ein Vertreter der Arbeitnehmerverbände, |
| en ce qui concerne le financement d'organisations internationales, un document de travail contenant: | hinsichtlich der Finanzbeiträge an internationale Organisationen eine Arbeitsunterlage, die Folgendes enthält: |
|
| fête du travail | Tag der Arbeit |
| analyse du travail | Arbeitsanalyse |
| accident du travail | Arbeitsunfall |
| conflit du travail | Arbeitskampf |
| droit du travail | Arbeitsrecht |
| durée du travail | Arbeitszeit |
| étude du travail | Arbeitsstudie |
| marché du travail | Arbeitsmarkt |
| code du travail | Arbeitsgesetzbuch |