"orientation de la canule" auf Deutsch


orientation de la canuleKanüle ausrichten
Cat 1 - 1 -->

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

orientation des capillairesKapillarausrichtung
Orientation de la carte, positionnement et décalageKartenorientierung, -positionierung und -verschiebung
Orientation technico-économique au moment de la sélectionKlassifizierung bei der Auswahl
Correction statique de l’orientation de la carteStatische Korrektur der Kartenorientierung
Orientation linéaire de la ressource terrestre.Die lineare Ausrichtung des Bodenschatzes.
Orientation planaire de la ressource terrestre.Die planare Ausrichtung des Bodenschatzes.
Essai du positionnement et de l’orientation de la cartePrüfung der Kartenpositionierung und -orientierung
L’orientation de la carte et celle de l’image radar doivent être identiques.Karte und Radarbild müssen dieselbe Orientierung haben.
Les orientations suivantes devraient être respectées dans la mesure du possible:Folgende Leitlinien sollten so weit wie praktisch möglich eingehalten werden:
Cat 3 - 1
le raccordement de la canule de titration a changéder Anschluss der Titrierkanüle hat sich geändert
vérifier la bonne tenue de la canule de dosagefesten Sitz der Dosierkanüle prüfen
enlever les gouttes résiduelles de la canuleverbleibende Tropfen von der Kanüle abstreifen
orifice de la canule de distributionDosierkanülenöffnung
capuchon de la canuleKanülenverschlusskappe
Ouvrir le capuchon à vis de la canule de distribution.Schraubkappe der Dosierkanüle öffnen.
Vérifier la bonne tenue de la canule de dosage.Festen Sitz der Dosierkanüle prüfen.
Enlever les gouttes résiduelles de la canule.Verbleibende Tropfen von der Kanüle abstreifen.
Le raccordement de la canule de titration a changé.Der Anschluss der Titrierkanüle hat sich geändert.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->