outils de travail | Arbeitswerkzeuge |
|
Beispieltexte mit "outils de travail"
|
---|
outils de travail et abrasifs | Arbeitswerkzeuge und Schleifmittel |
un support pour différents outils de travail montés sur des supports basculants. | ein Träger für verschiedene an Schwenkhaltern montierten Arbeitswerkzeuge. |
Le disque support en alu, les outils de travail sont montés par l'intermédiaire de supports basculants | Trägerscheibe aus Alu, Arbeitswerkzeuge werden über Schwenkhalter montiert |
Toujours vérifier que les outils et moyens de travail ne présentent pas d'usures ni de détériorations. | Werkzeuge und Arbeitsmittel stets auf Verschleiß und Abnutzung kontrollieren. |
Toujours vérifier que les outils et moyens de travail ne présentent pas d'usures ni de détériorations. | Kontrollieren Sie Werkzeuge und Arbeitsmittel stets auf Verschleiß und Abnutzung. |
|
Outils à tourner pour l’usinage des métaux avec partie travaillante en matières autres que les cermets | Drehwerkzeuge für die Metallbearbeitung, mit arbeitendem Teil aus anderen Stoffen als Cermets |
Outils de forage ou de sondage avec partie travaillante en cermets | Erd-, Gesteins- oder Tiefbohrwerkzeuge mit arbeitendem Teil aus gesinterten Hartmetallen oder Cermets |
Outils à brocher pour l’usinage des métaux avec partie travaillante en matières autres que le diamant ou les agglomérés de diamant | Räumwerkzeuge für die Metallbearbeitung, mit arbeitendem Teil aus anderen Stoffen als Diamant oder agglomeriertem Diamant |
Outils à aléser pour l’usinage des métaux avec partie travaillante en matières autres que le diamant ou les agglomérés de diamant | Reibahlen und Ausbohrwerkzeuge, mit arbeitendem Teil aus anderen Stoffen als Diamant oder agglomeriertem Diamant, für die Metallbearbeitung, |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
outils de traçage | Anreißwerkzeuge |
outils de pliage | Biegewerkzeuge |
outils de rodage | Honwerkzeuge |
outils de serrage | Klemmwerkzeuge |
outils de coupe | Schneidwerkzeuge |
outils de serrage | Spannwerkzeuge |
outils de montage | Montagegeräte |
outils de montage | Montagewerkzeuge |
La manipulation confortable sans outils permet un travail de routine en toute sécurité. | Die bequeme Handhabung ohne Werkzeuge erlaubt einen sicheren Routinebetrieb. |
utilisation optimale des outils grâce au travail transversal des éléments abrasifs | optimale Werkzeugausnutzung durch die quer zum Werkstück arbeitenden Schleifaggregate |
Outils interchangeables avec partie travaillante en autres matières | Andere auswechselbare Werkzeuge mit arbeitendem Teil aus anderen Stoffen |
Rabots, ciseaux, gouges et outils tranchants similaires pour le travail du bois | Hobel, Stechbeitel, Hohlbeitel und ähnliche schneidende Werkzeuge für die Holzbearbeitung |
|
Machines à raboter, scier, tronçonner et autres machines-outils travaillant par enlèvement de métal | Werkzeugmaschinen zum Hobeln, Sägen, Trennen oder sonstigen Zerspanen von Metall |
bac de travail | Arbeitsbehälter |
zone de travail | Arbeitsbereich |
cycle de travail | Arbeitszyklus |
zone de travail | Arbeitsstelle |
plan de travail | Die Platte |
plan de travail | Platte |
vol. de travail | Arbeitsvolumen |
lieu de travail | Arbeitsplatz |
lieu de travail | Arbeitsstätte |
code du travail | Arbeitsgesetzbuch |