| partie principale | Hauptbereich |
|
Beispieltexte mit "partie principale"
|
|---|
| partie principale (résumé) du rapport d'équipe sur les symptômes d'erreur | Hauptbereich (Zusammenfassung) beim Schichtbericht über Fehlersymptome |
| partie principale du ratio de contrôle préliminaire | Hauptbereich bei der Erstprüfungsquote |
| partie principale de la liste de véhicules | Hauptbereich bei der Fahrzeugliste |
| partie principale de la liste par personne à l'origine de la cause | Hauptbereich bei der Fehlerliste nach Verursacher |
| partie principale lors du déroulement de l'erreur - présentation détaillée | Hauptbereich beim Fehlerverlauf - Detaillierung |
| partie principale du système de préalerte | Hauptbereich beim Frühwarnsystem |
| partie principale de l'atmosphère terrestre | Hauptteil der Erdatmosphäre |
|
| La partie principale se compose d'un graphique et d'un tableau. | Der Hauptbereich besteht aus einer Grafik und einer Tabelle. |
| La partie principale présente une liste des personnes à l’origine de la cause et du nombre de causes. | Der Hauptbereich listet die Verursacher und die Anzahl der Ursachen auf. |
| Dans la partie principale du sous-rapport « Causes » sont résumées toutes les causes saisies du véhicule. | Im Hauptbereich des Unterberichts "Ursachen" werden alle erfassten Ursachen des Fahrzeugs dargestellt. |
| Identification de la partie principale à une opération | Betonung des Haupttransaktionspartners |
| Liste de codes de la partie principale de la désignation de l'horizon. | Codeliste zur Bezeichnung der Horizonthauptsymbole. |
| Symbole de la partie principale de la désignation de l'horizon. | Symbol zur Bezeichnung des Haupthorizonts in der Horizontnotation. |
| La partie principale d’une des faces des bandes est unicolore. | Der Hauptteil einer der beiden Seiten der Streifen ist einfarbig. |