| précision de concentricité | Rundlaufgenauigkeit |
|
Beispieltexte mit "précision de concentricité"
|
|---|
| précision de concentricité maximale grâce au support conique breveté | Höchste Rundlaufgenauigkeit durch patentierteKugelaufnahme |
| précision de concentricité et de surface élevée | Hohe Plan- und Rundlaufgenauigkeit |
| précision de concentricité ± 2 µm (pour douille) | Rundlaufgenauigkeit ± 2 µm (für Zwischenbuchse) |
| précision de concentricité ± 5 µm (précision du système pour 3xd) | Rundlaufgenauigkeit ± 5 µm (Systemgenauigkeit bei 3d) |
| précision de concentricité 0,002 mm | Rundlaufgenauigkeit 0,002 mm |
| corps réduit et grande précision de concentricité | Extrem schlankes Gehäuse und hohe Rundlaufgenauigkeit |
| grande précision de concentricité | Hohe Rundlaufgenauigkeit |
| roulement à billes précis pour une grande précision de concentricité | Präzise Wälzlager für hohe Rundlaufgenauigkeit |
| taillés avec une grande précision de concentricité | Profilgeschliffen mit hoher Rundlaufgenauigkeit |
|
| afin de maintenir sa haute précision de concentricité et force de serrage, le mandrin nécessite un entretien minimal | zur Erhaltung der hohen Rundlaufgenauigkeit und Spannkraft bedarf das Futter einer gewissen Pflege |
| l'on obtient ainsi une précision de concentricité deux fois plus grande que l'exige la norme | Die Rundlaufgenauigkeit ist zudem doppelt so groß wie unter DIN 6386 gefordert |
| des roulements à billes précis garantissant une précision de concentricité élevée | Präzise Wälzlager garantieren hohe Rundlaufgenauigkeit |
| des roulements à billes précis garantissant une précision de concentricité élevée | Präzise Wälzlager sorgen für hohe Rundlaufgenauigkeit |
| le voile radial, le voile latéral et la précision de concentricité de chaque lame de scie fabriquée sont vérifiés. | jedes produzierte Sägeblatt auf Höhenschlag, Seitenschlag und Rundlaufgenauigkeit überprüft wird. |
| pièces d'usure trempées, grande précision de concentricité. | Verschleißteile gehärtet, hohe Rundlaufgenauigkeit. |
| précision optimale de concentricité et de changement | Höchste Rundlauf- und Wechselgenauigkeit |
| grande précision de concentricité, stabilité optimale | Hohe Rundlaufgenauigkeit, optimale Stabilität |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| précision de mesure | Messgenauigkeit |
| précision de lecture | Ablesegenauigkeit |
| précision de base | Grundgenauigkeit |
| précision de perçage | Kernbohrpräzision |
| précision de guidage | Führungsgenauigkeit |
| précision de montage | Montagepräzision |
| petit appareil de concentricité | Klein-Rundlaufgerät |
|
| tolérance de concentricité | Rundlauftoleranz |
| erreur de concentricité coeur/gaine | Kern/Mantel-Konzentrizitätsfehler |
| erreur de concentricité max | max Rundlauffehler |
| banc de contrôle de concentricité | Rundlaufprüfgerät |
| bancs de contrôle de concentricité | Rundlaufprüfgeräte |
| tolérances de concentricité | Rundlauftoleranzen |