pression différentielle | Differenzdruck |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
pression différentielle actuelle du filtre | aktueller Filterdifferenzdruck |
pression différentielle de filtrage réglée | Filterdifferenzdruckwert |
manomètre pression différentielle | Differenzdruckmessgerät |
manomètre pression différentielle | Differenzdruckmanometer |
testeur pression différentielle | Differenzdruckprüfgerät |
régulateur pression différentielle | Differenzdruckregler |
mesure de la pression différentielle | Differenzdruckmessung |
sonde de pression différentielle | Differenzdrucksensor |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
appareils à pression différentielle | Differenzdruckgeräte |
Des colonnes d'eau différentes dans les connexions de mesure entre l'obturateur et le contacteur de pression différentielle risquent de fausser le résultat des mesures. | Durch unterschiedliche Flüssigkeitssäulen in den Messanschlüssen zwischen Blende und Differenzdruckschalter kann das Messergebnis verfälscht werden. |
Dans le cas de fluides liquides et de faibles débits il est recommandé de monter l'interrupteur de pression différentielle orienté vers le bas en vue de sa ventilation. | Bei flüssigen Medien und kleinen Volumenströmen empfiehlt sich der Einbau des Differenzdruckschalters nach unten zwecks Entlüftung. |
Au niveau d'un rétrécissement du tuyau une pression différentielle qui est proportionnelle au carré du débit volumique dans la conduite, diminue. | An einer Rohreinschnürung fällt ein Differenzdruck ab, der quadratisch proportional zu dem Volumendurchfluss durch die Rohrleitung ist. |
Le transducteur à pression différentielle doit fonctionner dans une plage maximale de ± 500 Pa. | Der größte Messbereich des Differenzdruckaufnehmers muss ± 500 Pa betragen. |
Les deux points doivent être reliés à un transducteur à pression différentielle DPT. | Die beiden Punkte müssen an einen Differenzdruckaufnehmer DPT angeschlossen sein. |
transducteur de pression différentielle | Differenzdruck-Messumformer |