"président du Parlement" auf Deutsch
| président du Parlement | Präsident des Parlaments |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| vice-président du Parlement | Vizepräsident des Parlaments |
| Ancien président de la chambre basse du Parlement, nommé par le président. | Ehemaliger, vom Staatspräsidenten ernannter Präsident des Unterhauses des Parlaments. |
| Ancien président de la Commission électorale régionale de la région de Homel, ancien membre de la chambre basse du Parlement. | Ehemaliger Vorsitzender der regionalen Wahlkommission, Verwaltungsbezirk Gomel; ehemaliges Mitglied des Unterhauses des Parlaments. |
| Président de la chambre haute du Parlement, ancien chef adjoint responsable des médias et de l'idéologie de l'administration de la présidence (2006-2008). | Präsident des Oberhauses des Parlaments, ehemaliger stellvertretender Leiter der Abteilung Medien und Ideologie in der Präsidialverwaltung (2006-2008). |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| président du Conseil européen | Präsident des Europäischen Rates |
| Président de la chambre de commerce et d'industrie d'Alep. | Präsident der Industrie- und Handelskammer Aleppo. |
| Le président dirige les travaux du Comité. | Der Präsident leitet die Arbeiten des Ausschusses. |
| Président d'Anbouba des Agricultural Industries co. | Präsident von Anbouba for Agricultural Industries Co.; |
| Élection du président et du premier vice-président | Wahl des Präsidenten und des Ersten Vizepräsidenten |
| Le président ne prend pas part au vote du comité. | Der Vorsitz nimmt nicht an den Abstimmungen im Ausschuss teil. |
| Leur constitution est déclarée au président du Comité. | Die Bildung einer Gruppe wird gegenüber dem Präsidenten des Ausschusses erklärt. |
| Premier vice-président de la Commission des affaires parlementaires. | Erster Stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses für parlamentarische Angelegenheiten. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| compétence du Parlement | Zuständigkeit des Parlaments |
| composition du Parlement | Zusammensetzung des Parlaments |
| dissolution du Parlement | Auflösung des Parlaments |
| procédure parlementaire | parlamentarisches Verfahren |
| bureau du Parlement | Parlamentspräsidium |
| règlement du Parlement | Geschäftsordnung des Parlaments |
| résolution du Parlement | Entschließung des Parlaments |
| trois du Parlement européen, | drei Vertreter des Europäischen Parlaments, |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->