"réseau de transport" auf Deutsch
| réseau de transport | Beförderungsnetz |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Réseau de transport/ distribution d’énergie thermique allant de l’unité de production au point d’utilisation finale. | Verteilnetz, das thermische Energie von der Energieerzeugungsanlage zum Endverbraucher überträgt |
| opérateur de réseau de transport | Übertragungsnetzbetreiber |
| Émissions fugitives provenant du réseau de transport | Diffuse Emissionen aus dem Transportnetz |
| Échange d’informations entre gestionnaires de réseau de transport adjacents | Informationsaustausch zwischen benachbarten Fernleitungsnetzbetreibern |
| Mettre en œuvre le protocole d’accord sur le développement du réseau de transport régional de base pour l’Europe du Sud-Est. | Umsetzung der Vereinbarung über das südosteuropäische regionale Kernverkehrsnetz. |
| Émissions total des émissions de CO2 du réseau de transport [t CO2]; | Emissionen die gesamten CO2-Emissionen aus dem Transportnetz [t CO2] |
| Projet d’intérêt commun Raccordement de la branche Sud du réseau de transport tchèque à Oberkappel (AT). | PCI Anschluss des südlichen Teils des tschechischen Fernleitungsnetzes an Oberkappel (AT) |
| les gestionnaires de réseau de transport évaluent conjointement au moins les paramètres suivants et les ajustent s’il y a lieu: | Die Fernleitungsnetzbetreiber bewerten gemeinsam zumindest die folgenden Parameter und passen sie gegebenenfalls an: |
| Les gestionnaires de réseau de transport peuvent également offrir des produits de capacité interruptible d’une durée plus longue. | Die Fernleitungsnetzbetreiber können auch Kapazitätsprodukte für unterbrechbare Kapazität mit einer längeren Laufzeit anbieten. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Le gestionnaire de réseau de transport qui initie l’interruption notifie le gestionnaire de réseau de transport adjacent concerné. | Der Fernleitungsnetzbetreiber, der die Unterbrechung vornimmt, setzt den jeweiligen benachbarten Fernleitungsnetzbetreiber davon in Kenntnis. |
| quantité d’émissions de purge [t CO2] dues au transport de CO2 dans le réseau de transport; | die Menge der abgelassenen Emissionen (t CO2) aus dem im Transportnetz transportierten CO2 |
| réseau de production-transport | Erzeugungs- und Übertragungssystem |
| réseaux de transport, logistique et réseaux d'utilité publique | Verkehrsnetze, Logistik- und Versorgungsdienstleistungen |
| Objectifs du réseau transeuropéen de transport | Ziele des transeuropäischen Verkehrsnetzes |
| Structure du réseau transeuropéen de transport à deux niveaux | Zwei-Ebenen-Struktur des transeuropäischen Verkehrsnetzes |
| Agence exécutive du réseau transeuropéen de transport (TEN-T EA) | Exekutivagentur für das transeuropäische Verkehrsnetz (TEN-T EA) |
| l'interconnexion et l'interopérabilité des réseaux de transport nationaux; | den Verbund und die Interoperabilität der nationalen Verkehrsnetze; |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| réseau de Petri | Petri-Netz |
| réseau de quadrillage | Gitternetz |
| réseau de compensation | Anpassungsnetzwerk |
| réseau de diffraction | Beugungsgitter |
| réseau de données | Datennetz |
| réseau de terre | Erdernetz |
| réseau de connexion | Koppelnetz |
| réseau de transmission | Übertragungsnetz |
| train de transport | Transportfahrwerk |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| ligne de transport | Übertragungsleitung |
| bande de transport | Förderband |
| bande de transport | Transportband |
| bac de transport | Transportkasten |
| pompe de transport | Förderpumpe |
| type de transport | Transportart |
| mode de transport | Beförderungsart |
| prix de transport | Beförderungsentgelt |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->