| sécurité du travail | Arbeitssicherheit |
|
Beispieltexte mit "sécurité du travail"
|
|---|
| sécurité du travail accrue | höhere Arbeitssicherheit |
| prescriptions applicables à la sécurité du travail | Arbeitsschutzvorschriften |
| conseils relatifs à la sécurité du travail | Hinweise zur Arbeitssicherheit |
| directive relative à la sécurité du travail | Arbeitsschutzrichtlinie |
| prescriptions relatives à la sécurité du travail | Arbeitsschutzvorschrift |
| respecter les prescriptions légales de prévention des accidents à la sécurité du travail | Beachten Sie die gesetzlichen Unfallverhütungs- und Arbeitsschutzvorschriften |
| Observer les prescriptions de sécurité du travail applicables concernant les travaux dans le puits et la canalisation. | Einschlägige Arbeitsschutzvorschriften zu Schacht- und Kanalarbeiten beachten. |
|
| Les mesures légales de sécurité du travail en vigueur et applicables dans l'entreprise doivent être respectées. | Die geltenden gesetzlichen und betrieblichen Arbeitsschutzmaßnahmen sind einzuhalten. |
| les dispositions légales relatives à la prévention des accidents, la sécurité du travail et la protection de l'environnement, | die gesetzlichen Bestimmungen zu Unfallverhütung, Arbeitssicherheit und Umweltschutz, |
| Le respect des prescriptions applicables en matière de sécurité du travail et de prévention des accidents est présumé. | Die Beachtung der einschlägigen Arbeitsschutz- und Unfallverhütungsvorschriften wird vorausgesetzt. |
| d'observer les prescriptions relatives à la sécurité du travail et à la prévention des accidents. | die grundlegenden Vorschriften über Arbeitssicherheit und Unfallverhütung zu beachten |
| connaissant bien les prescriptions relatives à la sécurité du travail et à la prévention des accidents et qui ont été formées pour la manutention de la machine. | mit den grundlegenden Vorschriften über Arbeitssicherheit und Unfallverhütung vertraut und in die Handhabung der Maschine eingewiesen sind |
| Ce symbole se trouve dans toutes les consignes de sécurité du travail de ces instructions de montage et de service signalant un danger de blessures et de mort. | Dieses Symbol befindet sich an allen Arbeitssicherheitshinweisen in dieser Einbau- und Betriebsanleitung, in denen auf Gefahr für Leib und Leben von Personen hingewiesen wird. |
| Respecter les prescriptions légales de prévention des accidents à la sécurité du travail. | Beachten Sie die gesetzlichen Unfallverhütungs- und Arbeitsschutzvorschriften. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| capteur de sécurité à induction | induktiver Sicherheitssensor |
| sécurité du produit | Sicherheit des Produkts |
| Contenu du rapport de sécurité de cas individuel | Inhalt der Unbedenklichkeitsberichte über Einzelfälle |
| Chef du détachement de sécurité du président. | Leiter der Sicherheitsabteilung des Präsidenten. |
| sécurité au travail | Arbeitsschutz |
| sécurité garantie sur le poste de travail | Garantiert Sicherheit am Arbeitsplatz |
| planchers de sécurité en bois, tapis de travail | Sicherheits-Holzlaufroste, Arbeitsmatten |
| fête du travail | Tag der Arbeit |
|
| analyse du travail | Arbeitsanalyse |
| accident du travail | Arbeitsunfall |
| conflit du travail | Arbeitskampf |
| droit du travail | Arbeitsrecht |
| durée du travail | Arbeitszeit |
| étude du travail | Arbeitsstudie |
| marché du travail | Arbeitsmarkt |
| code du travail | Arbeitsgesetzbuch |