"scanner" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

scanner	Szintiscanner
scanner	Scanner
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "scanner"
scanner linéaire	Linienscanner
scanner matriciel	Matrixscanner
scanner le code à barres	Barcode einscannen
scanner le code-barres sur le boîtier	Barcode am Gehäuse einscannen
Scanner le code-barres sur le boîtier .	Barcode am Gehäuse einscannen.
Les mesures doivent être effectuées avec un analyseur de spectre ou un récepteur scanner.	Die Messungen sind mit einem Spektrum-Analysator oder einem Abtastempfänger durchzuführen.
Après l’adaptation du contour, il convient d’effectuer différents réglages avant la sauvegarde et le transfert sur la carte scanner.	Nachdem die Kontur angepasst wurde, müssen vor dem Abspeichern und übertragen zur Scannerkarte verschiedene Einstellungen vorgenommen werden.
Cat 2 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Le scanner traite une liste.	Scanner arbeitet eine Liste ab.
Le scanner n’est pas actif.	Scanner ist nicht aktiv.
plus besoin de scanner les factures	kein Einscannen von Rechnungen mehr
Plus besoin de scanner les factures	Kein Einscannen von Rechnungen mehr
Par scanner (portable ou stationnaire)	Durch Scanner (Handheld oder stationär)
dialogue scanner (pompe en préparation)	Scanner Dialog (Pumpe in Vorbereitung)
dialogue scanner (pompe en fonctionnement)	Scanner Dialog (Pumpe in Bearbeitung)
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen
laser-scanner	Laserscanner
Scannerkarte nicht ordnungsgemäß gebootet (La carte scanner n’a pas été démarrée correctement)	Scannerkarte nicht ordnungsgemäß gebootet
équipement aux.scanner code barre	Zusatzausrüstung Barcodescanner
le scanner sert d'appareil de mesure	Der Scanner als Messgerät
le scanner et le vmdt sont-ils activés	Ist Scanner und vmdt aktiv geschaltet
espace pour scanner à main ou casiers Aqurado	Platz für Handscanner oder Aqurado-Boxen
validation du scanner pour scanner la 2nde pompe	Scanner-Freigabe für das Scannen der 2. Pumpe
La carte de scanner n’a pas pu démarrer le contour.	Scannerkarte konnte die Kontur nicht starten.
Le coupe-circuit automatique de l’alimentation du scanner a déclenché.	Leitungsschutzschalter Scannerversorgung hat ausgelöst

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "scanner"

scanner le code à barres

Barcode einscannen

scanner le code-barres sur le boîtier

Barcode am Gehäuse einscannen

Scanner le code-barres sur le boîtier .

Barcode am Gehäuse einscannen.

Les mesures doivent être effectuées avec un analyseur de spectre ou un récepteur scanner.

Die Messungen sind mit einem Spektrum-Analysator oder einem Abtastempfänger durchzuführen.

Après l’adaptation du contour, il convient d’effectuer différents réglages avant la sauvegarde et le transfert sur la carte scanner.

Nachdem die Kontur angepasst wurde, müssen vor dem Abspeichern und übertragen zur Scannerkarte verschiedene Einstellungen vorgenommen werden.

Cat 2 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.