"service type" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

service type	Betriebsart
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "service type"
fichier de référence des services d'urgence, en corrélation avec le type de marchandises dangereuses,	Referenzdatei der Notrufzentralen für die verschiedenen Gefahrgüter
Rapport interne de conformité en service pour le type de véhicule et/ou la famille de véhicules homologué(e).	Bericht über interne Übereinstimmungsprüfung von Fahrzeugtyp bzw. Familie
Le paquet “éléments communs aux réseaux de services d'utilité publique” contient les types d’objets géographiques suivants:	Die Gruppe ‚Gemeinsame Versorgungsnetzelemente‘ enthält die folgenden Objektarten:
Le paquet “services publics administratifs et sociaux” contient le type d'objet géographique “Services publics”.	Die Gruppe ‚Staatliche Verwaltungs- und Sozialdienste‘ enthält die Objektart Staatlicher Dienst.
Efficacité du frein de service dans le cas des véhicules M, N [2] Si applicable. Essai du type	Wirkung der Betriebsbremse bei den Klassen M und N [2] Falls zutreffend.
Cat 2 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Le constructeur du véhicule exécute sa propre procédure de vérification de la conformité en service (pour un type ou une famille de véhicules).	Hersteller wendet eigenes Verfahren zur Prüfung der Übereinstimmung im Betrieb an (Fahrzeugtyp oder Familie).
Toute modification du type de véhicule est portée à la connaissance du service administratif qui a accordé l’homologation du type de ce véhicule.	Jede Änderung des Fahrzeugtyps ist dem Technischen Dienst mitzuteilen, der die Genehmigung für den Fahrzeugtyp erteilt hat.
Toute modification du type de véhicule est portée à la connaissance du service administratif qui a accordé l’homologation du type de véhicule.	Jede Änderung des genehmigten Typs ist der Behörde mitzuteilen, die die Genehmigung für den Typ erteilt hat.
liste des dossiers déposés auprès du Service administratif qui a accordé l’homologation du type; cette liste peut être obtenue sur demande.	Liste der Unterlagen, die bei der Behörde, die die Typgenehmigung erteilt hat, hinterlegt und auf Anforderung erhältlich sind.

service type

Betriebsart

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "service type"

fichier de référence des services d'urgence, en corrélation avec le type de marchandises dangereuses,

Referenzdatei der Notrufzentralen für die verschiedenen Gefahrgüter

Rapport interne de conformité en service pour le type de véhicule et/ou la famille de véhicules homologué(e).

Bericht über interne Übereinstimmungsprüfung von Fahrzeugtyp bzw. Familie

Le paquet “éléments communs aux réseaux de services d'utilité publique” contient les types d’objets géographiques suivants:

Die Gruppe ‚Gemeinsame Versorgungsnetzelemente‘ enthält die folgenden Objektarten:

Le paquet “services publics administratifs et sociaux” contient le type d'objet géographique “Services publics”.

Die Gruppe ‚Staatliche Verwaltungs- und Sozialdienste‘ enthält die Objektart Staatlicher Dienst.

Efficacité du frein de service dans le cas des véhicules M, N [2] Si applicable. Essai du type

Wirkung der Betriebsbremse bei den Klassen M und N [2] Falls zutreffend.

Cat 2 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

Le constructeur du véhicule exécute sa propre procédure de vérification de la conformité en service (pour un type ou une famille de véhicules).

Hersteller wendet eigenes Verfahren zur Prüfung der Übereinstimmung im Betrieb an (Fahrzeugtyp oder Familie).

Toute modification du type de véhicule est portée à la connaissance du service administratif qui a accordé l’homologation du type de ce véhicule.

Jede Änderung des Fahrzeugtyps ist dem Technischen Dienst mitzuteilen, der die Genehmigung für den Fahrzeugtyp erteilt hat.

Toute modification du type de véhicule est portée à la connaissance du service administratif qui a accordé l’homologation du type de véhicule.

Jede Änderung des genehmigten Typs ist der Behörde mitzuteilen, die die Genehmigung für den Typ erteilt hat.

liste des dossiers déposés auprès du Service administratif qui a accordé l’homologation du type; cette liste peut être obtenue sur demande.

Liste der Unterlagen, die bei der Behörde, die die Typgenehmigung erteilt hat, hinterlegt und auf Anforderung erhältlich sind.