"température maximale admissible" auf Deutsch
| température maximale admissible | maximal zulässige Temperatur |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| température de surface maximale admissible | höchstzulässige Oberflächentemperatur |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| température maximale | Höchsttemperatur |
| température maximale | Maximaltemperatur |
| température maximale permise | höchste Betriebstemperatur |
| température ambiante maximale | höchste Umgebungstemperatur |
| température maximale | obere Grenztemperatur |
| température maximale | Temperaturüberschreitung |
| température ambiante maximale | maximum Ambient Temperature |
| pour des pompes nettoyées et séchées, les températures de stockage admissibles peuvent atteindre -20 °C | für gereinigte und trockene Pumpen sind Lagerraumtemperaturen von bis zu -20 °C zulässig |
| température minimale admissible | minimal zulässige Temperatur |
| Les températures ambiantes admissibles indiquées dans les Caractéristiques techniques se réfèrent à une utilisation à charge nominale. | Die in den Technischen Daten angegebenen zulässigen Umgebungstemperaturen beziehen sich auf die Verwendung bei Nennlast. |
| Pour des pompes nettoyées et séchées, les températures de stockage admissibles peuvent atteindre –20 °C ! | Für gereinigte und getrocknete Pumpen sind Lagerraumtemperaturen von bis zu –20 °C zulässig! |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| N’utilisez les appareils que jusqu’à la pression de service admissible indiquée et la température de service admissible. | Betreiben Sie die Geräte nur bis zu dem angegebenen zulässigen Arbeitsdruck und der zulässigen Arbeitstemperatur. |
| De brèves expositions à des températures plus élevées sont admissibles jusqu'à une température maximale de 135 °C, mais à la longue, elles entraînent une réduction de l'élasticité. | Kurzzeitige Einwirkungen höherer Temperaturen bis 135 °C sind zwar zulässig, doch führt dies auf Dauer zur Veringerung der Elastizität. |
| vitesse maximale admissible | maximal zulässige Drehzahl |
| pression maximale admissible | maximal zulässiger Druck |
| charge maximale admissible répartie sur la longueur | Maximale Belastbarkeit ängenverteilt |
| irradiation maximale admissible | maximal zulässige Bestrahlung (MZB) |
| vitesse de rotation limite maximale admissible | maximale zulässige Grenzdrehzahl |
| la masse en charge maximale techniquement admissible; | die technisch zulässige Gesamtmasse; |
| Masse maximale admissible du véhicule: … | Höchstzulässige Masse des Fahrzeugs: … |
| Masse en charge maximale techniquement admissible | Technisch zulässige Gesamtmasse im beladenen Zustand |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->