| unité à tirer | Aushebeeinheit |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| unité lumineuse à oculaire mobile | Blendensignal |
| immunité par rapport à l'alimentation | Netzstörfestigkeit |
| unité à soufflet | Balgeinheit |
| unité à enfoncer | Einpresseinheit |
| unité roulement à billes | Kugellagereinheit |
| unité de montage à vis | Schraubmontageeinheit |
| Unité de tubes à éclair avec miroir | Blitzröhren- Einheit mit Spiegel |
| Unités à l'extérieur de la plage valide | Einheiten außerhalb des gültigen Bereichs |
| L’unité correspondant à la valeur. | Die zu dem Wert gehörige Einheit. |
|
| facile à mettre en place et à retirer | sehr leicht anzubringen und wieder abzunehmen |
| ne laisse pas de traces, facile à retirer | Rückstandsfrei und einfach ablösbar |
| Il est à présent possible de retirer complètement la tête de scie en déplaçant la scie à sol vers l'arrière. | Sie können nun durch Rückwärtsfahren des Fugenschneiders den Sägekopf ganz abnehmen. |
| Une fois le test des composants achevé, un message invitant à retirer l'obturateur apparaît à l'écran. | Nach der Durchführung des Komponententests erscheint im Display die Aufforderung den Blindstopfen zu ziehen. |
| Bancs à étirer les barres, tubes, profilés, fils ou similaires | Ziehbänke für Stangen, Rohre, Profile, Drähte oder dergleichen |
| des feux anticollision destinés à attirer l’attention sur lui; et | Zusammenstoß-Warnlichter, die auf das Luftfahrzeug aufmerksam machen, und |
| Le directeur peut à tout moment retirer son accord sur une délégation spécifique. | Der Direktor kann jederzeit seine Zustimmung zu einer bestimmten Übertragung zurückziehen. |
| Motif de l’action notifiée si celle-ci consiste à retirer une note. | Grund, wenn es sich bei der übermittelten Maßnahme um einen „Widerruf“ handelt. |
| la date à laquelle elle ne peut plus retirer son offre d’indemnités; | wenn das Unternehmen das Angebot derartiger Leistungen nicht mehr zurückziehen kann; oder |