"unité de base" auf Deutsch


unité de baseGrundeinheit
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "unité de base"

Unité de mesure Position finale position de base bas manqueMesseinheit Endlage Grundstellung unten fehlt
Nombre d’unités de baseAnzahl der Basiseinheiten
Nombre d'unités de base pour les paiementsAnzahl der Basiseinheiten für Zahlungen
Nombre d'unités de base pour les paiements (colonne 4)Anzahl der Basiseinheiten für Zahlungen (Spalte 4).
Les codes définissant les unités de base doivent être sélectionnés dans la liste ci-dessous:Folgende Codes werden für die Basiseinheiten verwendet:
Cat 2 - 1
Lien vers une unité de sol dont les propriétés ont servi de base à la valeur dérivée.Verknüpfung zu einem Bodenkörper, auf dessen Eigenschaften der abgeleitete Wert basiert.
catégories 20 et 30 (primes à la vache allaitante et primes aux brebis et aux chèvres): nombre d’unités de base pour le paiement de la prime,Kategorien 20 und 30 (Mutterkuhprämien und Mutterschaf- und Ziegenprämien): Anzahl der Basiseinheiten der Prämie;
Les primes et subventions sont définies par type de subvention, de financement et d’unité de base.Prämien und Beihilfen werden nach der Art der Beihilfe, der Finanzierung und der Basiseinheit festgelegt.
Pour chaque entrée, le tableau M précise le nombre d’unités de base (N), ainsi que le montant perçu (V).Für jeden Eintrag geht aus Tabelle M die Anzahl der Basiseinheiten (N) und der erhaltene Betrag (V) hervor.

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

unité de mesureMesseinheit
unité de volumeVolumeneinheit
unité de mesureMaßeinheit
unité de prixPreiseinheit
unité de purgeAusblaseinheit
unité d'indexIndexeinheit
unité de laserLasereinheit
unité de testPrüfanlage
unité de pompePumpeneinheit
Cat 3 - 1
Unité géologique définie sur la base de son contenu fossile.Geologische Einheit, die durch das Vorkommen von spezifischen Fossilien definiert ist.
prix de baseGrundpreis
menu de baseGrundmenü
lot de baseBasissatz
mors de baseGrundbacken
pas de baseGrundmodul
bloc de baseGrundklotz
kit de baseGrundbausatz
bloc de baseGrundblock

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->