"vers l'arrière" auf Deutsch
| vers l'arrière | nach hinten |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Vers l'arrière du véhicule | Nach der Rückseite des Fahrzeugs. |
| pousser le verrouillage de raclage de couleurs vers l'arrière | Farbabstreifverriegelung nach hinten drücken |
| détalonnage vers l'arrière | Konisch nach hinten abgesetzt |
| à ouverture vers l'arrière | Nach hinten öffnend |
| latéralement, vers l'arrière | seitlich, nach hinten |
| Tête de scie vers l'avant - vers l'arrière | Sägekopf „Vor“ „ Zurück“ |
| Réglage de l'image d'impressions sur le produit vers l'arrière | Verstellung des Druckbildes auf dem Produkt nach hinten |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Visibilité d'un feu blanc vers l'arrière | Sichtbarkeit einer weißen Leuchte von hinten |
| Ainsi le module de capteurs peut pivoter vers l'avant et vers l'arrière afin d'adapter la plage de détection au système technique des rayonnages. | So ist das Sensormodul nach vorne und hinten schwenkbar, um den Erfassungsbereich an die Regaltechnik anpassen zu können. |
| Déplacez le patin de respectivement deux trous vers l'avant et vers l'arrière tout en ajustant soigneusement le rail. | Bewegen Sie den Läufer um jeweils zwei Bohrabstände vor- und rückwärts und richten Sie dabei die Schiene sorgfältig aus. |
| Le boîtier est équipé de fermetures à baïonnette, de sorte qu'après le desserrage des quatre vis le couvercle puisse être poussé vers l'arrière et être retiré par le haut. | Das Gehäuse ist mit Bajonettverschlüssen ausgestattet, so dass der Deckel nach dem Lösen von vier Schrauben an der Frontblende nach hinten geschoben und nach oben abgehoben werden kann. |
| Lors du serrage de l'écrou de fixation du piston à l'aide de la clé de montage, le module de piston/vérin doit être appuyé du pouce vers l'arrière dans le sens de la face arrière du boîtier. | Beim Festziehen der Kolbenbefestigungsmutter mit Hilfe des Montageschlüssels ist die Kolben-/ Zylindereinheit mit dem Daumen nachhinten in Richtung Gehäuserückseite zu drücken. |
| exécution fixe, ouvrant vers l'arrière. | feste Ausführung, nach hinten öffnend |
| ouvrant vers l'arrière. | nach hinten öffnend |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->