"vitesse de bande" auf Deutsch
| vitesse de bande | Bandgeschwindigkeit |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| réglage de la vitesse d'avance des bandes transporteuses et du rouleau d'avance | Einstellung der Vorschubgeschwindigkeit der Förderbänder und der Vorschubwalze |
| réglage de la vitesse de la bande transporteuse | Förderbandgeschwindigkeit einstellen |
| Vitesse et sens de déplacement de la bande transporteuse | Förderband Geschwindigkeit und Richtung |
| Vitesse et sens de déplacement de la bande transporteuse | Transportband Geschwindigkeit und Richtung |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Régler la vitesse d'avance à l'aide de l'interrupteur tournant pour la vitesse de la bande transporteuse. | Vorschubgeschwindigkeit am Drehschalter Förderbandgeschwindigkeit einstellen. |
| Régler la vitesse d'avance de la bande transporteuse au moyen de l'interrupteur tournant correspondant. | Vorschubgeschwindigkeit am Drehschalter Transportband-Geschwindigkeit einstellen. |
| Le résultat de ponçage des unités d'usinage dépend entre autres de la vitesse d'avance des bandes transporteuses. | Das Schleifergebnis der Bearbeitungseinheiten hängt unter anderem von der Vorschubgeschwindigkeit der Förderbänder ab. |
| La dynamique de l'enregistreur ne devrait pas être inférieure à 42 dB à la vitesse maximale de la bande. | Der Störspannungsabstand des Aufzeichnungsgeräts darf bei maximaler Bandgeschwindigkeit nicht kleiner als 42 dB sein. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| vitesse rapide | Eilgangsgeschwindigkeit |
| vitesse de coupe | Leerlauf-Schnittgeschwindigkeit |
| vitesse de coupe | Schnittgeschwindigkeit |
| vitesse de vis | Schneckendrehzahl |
| vitesse de phase | Phasengeschwindigkeit |
| vitesse de coupe | Abschneidedrehzahl |
| guide de bande | Bahnführung |
| effet de bande | Banding |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| numéro de bande | Band-Nummer |
| filtre de bandes | Kernparameter-Filter |
| lecteur de bande | Streifenleser |
| pied de bande | Bandfuß |
| chargeur de bande | Bandkassette |
| support de bande | Bandstütze |
| tendeur de bande | Gurtspanner |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->