| regolazione del nastro | Bahnregelung |
|
Beispieltexte mit "regolazione del nastro"
|
|---|
| Successivamente il bordo distributore, tramite la regolazione dell'altezza, viene posizionato in modo tale che il nastro adesivo aderisce alla scatola di collegamento. | Danach wird die Spendekante über die Höhenverstellung so positioniert, dass das Klebeband auf der Anschlussdose haftet. |
| per una regolazione precisa del bordo nastro | für eine präzise Regelung der Bahnkante |
Weitere Italienisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| regolazione del fine scala | Einstellung Endausschlag |
| regolazione dell'altezza | Höhenverstellung |
| regolazione del volume | Veränderung des Volumens |
| regolazione del volume | Volumeneinstellung |
| regolazione del volume | Volumenverstellung |
| regolazione delle testine | Kopfeinstellung |
| regolazione del tubicino | Kanüle ausrichten |
| regolazione del volume | Volumen einstellen |
| regolazione del cursore | Einstellen des Läufers |
| regolazione di bordo nastro | Bahnkantenregelung |
|
| cilindro del nastro | Bandzylinder |
| direzione del nastro | Bahnlauf |
| velocità del nastro | Bandgeschwindigkeit |
| supporto del nastro | Bandabstützung |
| sostegno del nastro | Bandauflage |
| fissaggio del nastro | Bandbefestigung |
| profilato del nastro | Bandprofil |
| percorso del nastro | Bandstrecke |
| supporto del nastro | Bandstütze |