De naam van de verzameling. | Bezeichnung der Sammlung (GeologicCollection). |
|
Weitere Niederländisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
de naam van de opwekkingseenheid, | Name der Erzeugungseinheit, |
de naam van de productie-eenheid, | Name der Produktionseinheit, |
de naam van de kaas; | Name des Käses; |
de naam van de onderneming; | Name des Unternehmens; |
de naam van de rechthebbende, | den Namen des Rechtsinhabers, |
De naam van de mijn. | Der Name des Bergwerks. |
de naam van die deelnemingen; | des Namens dieser Beteiligungsunternehmen; |
De naam van de energiebron. | Die Bezeichnung der Energieressource. |
met de naam van de soort, of | mit dem Namen der Art oder |
Uitsluitend één ander type bodemnaam classificatie moet worden gebruikt voor een gegevensverzameling. | Für einen Datensatz darf nur eine andere Bodensystematik bzw. -klassifikation verwendet werden. |
|
Een Landbedekkingseenheid die onderdeel is van de gegevensverzameling. | Eine Bodenbedeckungseinheit als Teil des Datensatzes. |
Beschrijft de omvang van de gegevensverzameling. | Enthält die geometrische Ausdehnung des Datensatzes. |
Unieke identifier van het bodemprofiel gegeven door de gegevensleverancier van de gegevensverzameling. | Vom Datenanbieter festgelegter eindeutiger Identifikator des Bodenprofils. |
Landgebruikscategorie overeenkomstig de nomenclatuur die specifiek van toepassing is op deze gegevensverzameling. | Bodennutzungskategorie nach der für diesen Datensatz festgelegten Klassifizierungssystematik. |
Lijst van mogelijke categorieën van hoogtelijnen gebaseerd op de parameter voor gelijke afstand van de gegevensverzameling. | Liste der möglichen Kategorien von Höhenlinien aufgrund des Äquidistanzparameters des Datensatzes. |
Een aanvullende aanduiding van het blootgestelde element overeenkomstig een nomenclatuur die specifiek is voor de gegevensverzameling. | Eine zusätzliche Bezeichnung des gefährdeten Elements nach einer für den Datensatz festgelegten Systematik. |
De lidstaten moeten onderling en met de Commissie samenwerken aan het coördineren van de gegevensverzameling. | Zudem sollten die Mitgliedstaaten untereinander und mit der Kommission zusammenarbeiten, um ihre Datenerhebung zu koordinieren. |
Aanvullende classificatie van het natuurlijke gevaar waarmee het type gevaar nader wordt gespecificeerd overeenkomstig een nomenclatuur die specifiek is voor deze gegevensverzameling. | Zusätzliche Klassifikation der naturbedingten Gefahr, die den Gefahrentyp nach einer für den Datensatz festgelegten Systematik weiter präzisiert. |
Naam van de Landbedekking gegevensverzameling. | Bezeichnung des Bodenbedeckungsdatensatzes. |
Voor mensen leesbare naam van de gegevensverzameling. | Visuell lesbare Bezeichnung des Datensatzes. |