| Gemiddelde verkoopprijs in de EU | Durchschnittliche Verkaufspreise in der EU |
|
Beispieltexte mit "Gemiddelde verkoopprijs in de EU"
|
|---|
| Gemiddelde verkoopprijs in de EU voor niet-verbonden afnemers (EUR/ton) | Unabhängigen Abnehmern in der EU berechneter durchschnittlicher Verkaufspreis (in Euro/Tonne) |
| Gemiddelde verkoopprijs per eenheid in de EU (EUR/ton) | Durchschnittlicher Verkaufsstückpreis in der EU (EUR/t) |
Weitere Niederländisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Gemiddelde verkoopprijs in de Unie op de vrije markt | Durchschnittliche Verkaufspreise in der Union auf dem freien Markt |
| Vergeleken met de gemiddelde verkoopprijs van de EG-bedrijfstak in de Gemeenschap. | Differenz zum durchschnittlichen Verkaufspreis des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft in der Gemeinschaft |
| Bovendien is de gemiddelde verkoopprijs van EMD in de Unie na de instelling van maatregelen feitelijk gedaald. | Zudem sanken nach der Einführung der Maßnahmen die durchschnittlichen Verkaufspreise von EMD in der Union. |
| Gemiddelde verkoopprijs per eenheid op de markt van de Unie (EUR/m2) | Durchschnittlicher Verkaufspreis je Einheit auf dem Unionsmarkt (EUR/m2) |
| Gemiddelde invoerprijs — actieve veredeling (EUR/ton) | Durchschnittlicher Einfuhrpreis — Verfahren der aktiven Veredelung (in EUR/t) |
| Gemiddelde prijs van de invoer uit de betrokken landen (euro/ton) | Durchschnittlicher Preis der Einfuhren aus den betroffenen Ländern (in Euro/Tonne) |
| De gemiddelde prijzen van het soortgelijke product dat in de Gemeenschap wordt verkocht bleven ongewijzigd op 2,2 EUR/kg in de betrokken periode. | Die Durchschnittspreise der in der Gemeinschaft verkauften gleichartigen Ware blieben im Bezugszeitraum konstant bei 2,2 EUR/kg. |
| Minimum per ha per jaar, van het gemiddelde in het gebied waar de begunstigde die steun ontvangt, is gevestigd | mindestens je Hektar und Jahr im Durchschnitt in dem Gebiet, für das der Begünstigte die Förderung erhält |
| Verkoopprijs per eenheid van de bedrijfstak van de Unie in de Unie (EUR/ton) | Verkaufsstückpreis des Wirtschaftszweigs der Union in der Union (in EUR/Tonne) |