| Gezien het voorstel van de Commissie, | auf Vorschlag der Kommission, |
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Beispieltexte mit "Gezien het voorstel van de Commissie,"
|
|---|
| Gezien het voorstel van de Europese Commissie, dat na overleg met het Comité voor het statuut is ingediend, | auf Vorschlag der Europäischen Kommission, vorgelegt nach Anhörung des Statutsbeirats, |
Weitere Niederländisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Gezien het voorstel van de Raad van toezicht, | auf Vorschlag des Aufsichtsgremiums, |
| Gezien het voorstel van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA, | gestützt auf den Vorschlag der EFTA-Überwachungsbehörde; |
| Gezien het voorstel van de Commissie van 28 mei 2004, | auf Vorschlag der Kommission vom 28. Mai 2004, |
| Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid, | auf Vorschlag der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik, |
| Gezien het advies van de Europese Commissie, | gestützt auf die Stellungnahme der Europäischen Kommission, |
