| DNA | DNS |
|
Beispieltexte mit "DNA"
|
|---|
| dna wanny | Wannenboden |
| element wychylny dna | Bodenklappenteil |
| eksploatacja dna morza | Nutzung des Meeresbodens |
| dna wanien i kuweta denna połączone z obudową szafy | Wannenböden und Bodenwanne mit dem Schrankgehäuse leitend verbunden |
| dodatni kontrolny roztwór ekstrakcyjny DNA. | eine positive DNA-Extraktionskontrolle. |
| ropa z dna morskiego | Schelföl |
|
| odległość od dna otworu | Abstand vom Bohrungsgrund |
| Typ powierzchni dna morza. | Oberflächentyp des Meeresbodens. |
| Pomiar z poziomu dna morskiego. | Messung am Meeresboden |
| badania dna morskiego i jego podglebia; | Untersuchungen des Meeresbodens und des Meeresuntergrunds; |
| dokładna głębokość gwintu aż do dna otworu | exakte Gewindetiefe bis nahe an Grund möglich |
| Stożkowy ślimak tłoczący zapewnia optymalne opróżnianie dna leja | Konische Förderschnecke sorgt für optimale Ausräumung des Trichterbodens |
Weitere Polnisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| jednak | allerdings |
| jednak | doch |
| jedna | eine |
| bednarz | Fassbinder |
| jednakowo | gleichermaßen |
| misa wodna | Wasserwanne |
| pompa wodna | Wasserpumpe |
| gospodarka zgodna | konzertierte Wirtschaft |
| regulacja dokładna | Feineinstellung |
| regulacja dokładna | Nachstellen |
| podnapięcie 24v | Unterspannung 24V |
| zasoby odnawialne | erneuerbare Ressourcen |
| energia odnawialna | erneuerbare Energie |
| opcje podnapięciowe | Unterspannung Optionen |
| niezbędna przeciwkształtka | notwendiges Gegenstück |
| międzynarodowa droga wodna | internationale Wasserstraße |
| jednak bez soczewek | jedoch ohne Linsenteile |
|
| Błędna pozycja przekładni | falsche Getriebeposition |
| solidna, ergonomiczna obudowa | robustes, ergonomisches Gehäuse |
| względna wilgotność powietrza | relative Luftfeuchtigkeit |
| oszczędna konstrukcja modułowa | budgetschonende Modulbauweise |
| Dnia 30 sierpnia 2013 r. DNAC przekazał ICAO zmieniony i zaktualizowany PDN. | Die DNAC übermittelte der ICAO am 30. August 2013 den überarbeiteten und aktualisierten CAP. |
| zbiornik lub komora wodna | Wassertank oder Sammelkammer |
| badanie hydrogeologiczne, gospodarka wodna | hydrogeologische Untersuchung, Wasserwirtschaft |
| Kryteria czystości: min. 99 %, masa bezwodna | Reinheitskriterien: mindestens 99 %, bezogen auf die Trockensubstanz |
| Budownictwo ogólne oraz inżynieria lądowa i wodna | Hochbau, Brücken- und Tunnelbau u.Ä. |
| Wznoszenie kompletnych obiektów budowlanych lub ich części; inżynieria lądowa i wodna | Hoch- und Tiefbau |
| Pompa wodna wł. wył. | Wasserpumpe Ein - Aus |
| solidna konstrukcja ze stali | robustes Ganzstahlgehäuse |
| Kadencja ta jest odnawialna. | Sie kann verlängert werden. |
| Więcej niż jedna inwestycja | Mehr als ein Investment |
| można jednak kontynuować pracę. | es kann aber noch weiter gearbeitet werden |
| wyjątkowo solidna, chromowana obudowa | äußerst robustes, verchromtes Gehäuse |
| dokładna regulacja punktu przyciskania | Druckpunkt-Feineinstellung |