"Europejski Trybunał Obrachunkowy" auf Deutsch


Europejski Trybunał ObrachunkowyEuropäischer Rechnungshof
Cat 1 - 1 -->

Weitere Polnisch-Deutsch Übersetzungen

Europejski Trybunał Praw CzłowiekaEuropäischer Gerichtshof für Menschenrechte
Zmiany muszą być zatwierdzone przez Radę Unii Europejskiej w porozumieniu z Trybunałem Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich.Die Änderungen bedürfen der Zustimmung des Rates und des Gerichtshofes.
Wyrok Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 7 maja 2013 r. w sprawie Shindler.Urteil des Europäischen Menschenrechtsgerichtshofs vom 7. Mai 2013 in der Rechtssache Shindler.
Zgodnie ze stanowiskiem Europejskiego Trybunału Praw Człowieka nie jest ono przywilejem.Wie der Europäische Menschenrechtsgerichtshof hervorhob, handelt es sich beim Wahlrecht nicht um ein Privileg.
Poświadczenie wiarygodności przez Trybunał ObrachunkowyZuverlässigkeitserklärung des Rechnungshofs
Prace w zakresie audytu prowadzone przez Trybunał ObrachunkowyDie Rechnungsprüfungstätigkeit des Rechnungshofs
Kontrola zewnętrzna prowadzona przez Trybunał ObrachunkowyExterne Prüfung durch den Rechnungshof
Cat 3 - 1
Badanie rachunków przez Trybunał ObrachunkowyPrüfung der Jahresrechnungen durch den Rechnungshof
Trybunał Obrachunkowy przeprowadza audyt agencjiPrüfungen der Agenturen durch den Rechnungshof
Artykuł 158 Kontrola zewnętrzna prowadzona przez Trybunał ObrachunkowyArtikel 158 Externe Prüfung durch den Rechnungshof
Trybunał Obrachunkowy zapewni kontrolę kont agencji.Der Rechnungshof prüft die Rechnungen der Agentur.
Rewizja ksiąg powinna być przeprowadzona przez Trybunał Obrachunkowy.Die Rechnungsprüfung sollte durch den Rechnungshof erfolgen.
Inspekcje na miejscu dokonywane przez Komisję, Trybunał Obrachunkowy i OLAFKontrollen vor Ort durch Kommission, Rechnungshof und OLAF

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->