| Europejski Trybunał Obrachunkowy | Europäischer Rechnungshof |
|
Weitere Polnisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Europejski Trybunał Praw Człowieka | Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte |
| Zmiany muszą być zatwierdzone przez Radę Unii Europejskiej w porozumieniu z Trybunałem Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich. | Die Änderungen bedürfen der Zustimmung des Rates und des Gerichtshofes. |
| Wyrok Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 7 maja 2013 r. w sprawie Shindler. | Urteil des Europäischen Menschenrechtsgerichtshofs vom 7. Mai 2013 in der Rechtssache Shindler. |
| Zgodnie ze stanowiskiem Europejskiego Trybunału Praw Człowieka nie jest ono przywilejem. | Wie der Europäische Menschenrechtsgerichtshof hervorhob, handelt es sich beim Wahlrecht nicht um ein Privileg. |
| Poświadczenie wiarygodności przez Trybunał Obrachunkowy | Zuverlässigkeitserklärung des Rechnungshofs |
| Prace w zakresie audytu prowadzone przez Trybunał Obrachunkowy | Die Rechnungsprüfungstätigkeit des Rechnungshofs |
| Kontrola zewnętrzna prowadzona przez Trybunał Obrachunkowy | Externe Prüfung durch den Rechnungshof |
|
| Badanie rachunków przez Trybunał Obrachunkowy | Prüfung der Jahresrechnungen durch den Rechnungshof |
| Trybunał Obrachunkowy przeprowadza audyt agencji | Prüfungen der Agenturen durch den Rechnungshof |
| Artykuł 158 Kontrola zewnętrzna prowadzona przez Trybunał Obrachunkowy | Artikel 158 Externe Prüfung durch den Rechnungshof |
| Trybunał Obrachunkowy zapewni kontrolę kont agencji. | Der Rechnungshof prüft die Rechnungen der Agentur. |
| Rewizja ksiąg powinna być przeprowadzona przez Trybunał Obrachunkowy. | Die Rechnungsprüfung sollte durch den Rechnungshof erfolgen. |
| Inspekcje na miejscu dokonywane przez Komisję, Trybunał Obrachunkowy i OLAF | Kontrollen vor Ort durch Kommission, Rechnungshof und OLAF |