Wörtebücher Polnisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Opis napoju spirytusowego

Opis naruszenia ze wskazaniem odnośnego przepisu.

Opis normalnego profilu doładowania: …

Opis notyfikowanej pomocy

Opis nowego rozwiązania

Opis odstępów czasu między ocenami okresowymi oraz szacowanego ryzyka.

Opis ograniczenia.

Opis ogólnej zasady działania hybrydowego układu napędowego: …

Opis okoliczności, które spowodowały konieczność dokonania modyfikacji.

Opis określonej miary statystycznej, np. »maksymalna wartość dzienna«.

Opis oprogramowania znajduje się w rozdziale 35.

Opis organizmów zwalczanych

Opis oznaczenia wymiaru.

Opis parametru procesu.

Opis pełnego procesu recyklingu baterii [2]:

Opis podstawowego cyklu miejskiego przedstawiono na rysunku 2 i w tabeli 1.

Opis podstawowej działalności emitenta.

Opis pola: Kod numeryczny wskazujący typ działania instalacji

Opis pola: Kod numeryczny wskazujący typ procesu transakcji

Opis pola: Kod numeryczny wskazujący uzupełniający typ jednostki

Opis polityki dywidendy.

Opis polityki w zakresie wykazywania ratingów spółek zależnych.

Opis portfela przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania.

Opis praw związanych z papierami wartościowymi.

Opis procedur I metod wystawiania oraz przeglądu ratingów

Opis procedury rozliczenia pochodnych papierów wartościowych

Opis procedury składania zapisów.

Opis procesu obserwacji.

Opis produktu noszącego nazwę podaną w pkt 1

Opis produktu rolnego

Opis produktu rolnego lub środka spożywczego

Opis produktu: opis produktu uzupełniono o wiek zwierząt.

Opis projektu dotyczący konfiguracji i organizacji terenu produkcji.

Opis proponowanego działania (w tym poziom pomocy):

Opis proponowanego działania [5]:

Opis proponowanego działania:

Opis przemysłu unijnego

Opis przewidzianego stanowiska pracy operatora

Opis przyłączy gniazda XS1

Opis rodzaju i cech ryzyka nadużycia:

Opis sposobu dokonywania zwrotu z pochodnych papierów wartościowych.

Opis sposobu powiadomienia właścicieli pojazdów przez producenta.

Opis sposobu, w jaki odbywać się będzie monitorowanie wykonywania programu.

Opis statusu prawnego granic administracyjnych.

Opis statusu technicznego granic administracyjnych.

Opis statystycznej metody pomiaru.

Opis struktury wartości zakresu.

Opis systemu RMSL

Opis systemu alarmowego pojazdu/lub immobilizera (1)

Opis systemu alarmu pojazdu/immobilizera (1):

Opis systemu zabezpieczającego zainstalowanego w pojeździe …

Opis systemów krajowych, które mają otrzymać wsparcie.

Opis techniczny urządzenia:

Opis techniczny wyrobu:

Opis technik dla przemysłu cementowego

Opis technik dla przemysłu wapienniczego

Opis tej procedury zawarto w normie ISO 10844:1994.

Opis tekstowy »EnvironmentalMonitoringActivity«.

Opis towarów (*):

Opis transakcji zbycia

Opis typu i rodzajów akcji

Opis układu (maksymalne ciśnienie doładowania: … kPa, przepustnica spalin)

Opis urządzenia

Opis usług, szacunkowy rząd wielkości lub wartość.

Opis warunków dostawy podanych w umowie”

Opis warunków oferty.

Opis warunków sprzedaży, w tym:

Opis ważnych kwestii związanych z działaniem wrzeciona

Opis wszystkich ograniczeń w swobodzie przenoszenia akcji.

Opis wszystkich ograniczeń w swobodzie przenoszenia papierów wartościowych.

Opis wysyłki (znaki wyróżniające, nazwa produktu, nazwa botaniczna)7.

Opis wywożonych towarów i/lub usług

Opis własnych laboratoriów i infrastruktury badawczej

Opis zbadanych środków

Opis zdolności.

Opis zezwolenia.

Opis »HydrogeologicalObject«.

Opis »HydrogeologicalUnit«.

Opis, kody CN i kody nomenklatury refundacji wywozowych

Opis: Delikatny żółty kolor, mdły smak.

Opis: Proszek o zabarwieniu kremowym do jasnobrązowego.

Opis: format karty kredytowej, wzór UE.

Opis: książeczka prawa jazdy zawierająca 12 stron, szara okładka.

Opis: materiał: wielobarwny papier banknotowy w laminacie.

Opis: prawo jazdy na różowym papierze zawierające sześć stron.

Opis: różowy z czarnymi literami.

Opis: różowy, z tworzywa sztucznego, format karty kredytowej.

Opis: szary wzór zawierający cztery strony.

Opis: wzór jest różowy i składa się z czterech stron.

Opis: wzór na jasnoróżowym papierze zawierający sześć stron.

Opis: wzór na jasnoróżowym papierze, cztery strony.

Opis: wzór na różowym papierze w folii termoplastycznej.

Opis: wzór na różowym papierze w laminacie z tworzywa sztucznego.

Opis: wzór na różowym papierze zawierający sześć stron.